Políticas lingüísticas y políticas educativas : el derrotero de las lenguas extranjeras en las iniciativas de reforma entre 1904-1941

En esta tesis se abordarán las políticas lingüísticas del Estado argentino con respecto a la inclusión de lenguas extranjeras en las reformas educativas, aprobadas o no, para el sistema entre 1904 y 1941. Las políticas lingüísticas están acotadas a las determinaciones que se tomaron respecto de la enseñanza de las lenguas extranjeras en las reformas del sistema educativo entre 1904 y 1941 y la atención estará puesta, en particular, en aquellas que tuvieron por objeto el nivel medio. El período seleccionado se inicia en 1904 en el momento en que se creó una institución específica para la formación de docentes de lenguas extranjeras a cargo del Estado nacional: la Escuela de Profesores en Lenguas Vivas (actual Instituto de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas "Juan Ramón Fernández"). El análisis finaliza en 1941, año en el que se modificaron los planes de estudio y se decidió que, dado que el aprendizaje simultáneo de las lenguas extranjeras era una de las mayores críticas realizadas a los colegios nacionales, se estudiarían solo dos lenguas en forma sucesiva. Dentro de este arco temporal se analizarán las políticas lingüísticas en todas aquellas iniciativas de reforma que están comprendidas en el período: los Planes y Programas de los estudios secundarios y normales de 1905, el Plan Garro de 1912, la Reforma Saavedra Lamas de 1916, el Proyecto de Ley Orgánica de la Instrucción Pública de 1918, el Proyecto de Reformas a los planes de Estudio de la Enseñanza Media de 1934 y finalmente el Plan Rothe de 1941. La presente tesis se basa en metodologías cualitativas, particularmente en el análisis de documentos. Este abordaje permitirá comprender los sentidos de las políticas públicas en relación con el contexto sociohistórico: a través del análisis de las leyes vigentes, los proyectos de ley y los planes de estudios se analizarán las sucesivas implementaciones de las políticas lingüísticas con respecto a la inclusión de las lenguas extranjeras en el sistema educativo.

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Giménez, Paula
Other Authors: Bein, Roberto (Dir.)
Format: masterThesis biblioteca
Language:spa
Published: Buenos Aires : FLACSO. Sede Académica Argentina. 2020-08-06T13:33:04Z
Subjects:HISTORIA DE LA EDUCACIÓN, LENGUAS EXTRANJERAS, LINGÜÍSTICA, REFORMA EDUCATIVA, POLÍTICA EDUCATIVA, SISTEMA EDUCATIVA, ARGENTINA,
Online Access:http://hdl.handle.net/10469/16324
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Description
Summary:En esta tesis se abordarán las políticas lingüísticas del Estado argentino con respecto a la inclusión de lenguas extranjeras en las reformas educativas, aprobadas o no, para el sistema entre 1904 y 1941. Las políticas lingüísticas están acotadas a las determinaciones que se tomaron respecto de la enseñanza de las lenguas extranjeras en las reformas del sistema educativo entre 1904 y 1941 y la atención estará puesta, en particular, en aquellas que tuvieron por objeto el nivel medio. El período seleccionado se inicia en 1904 en el momento en que se creó una institución específica para la formación de docentes de lenguas extranjeras a cargo del Estado nacional: la Escuela de Profesores en Lenguas Vivas (actual Instituto de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas "Juan Ramón Fernández"). El análisis finaliza en 1941, año en el que se modificaron los planes de estudio y se decidió que, dado que el aprendizaje simultáneo de las lenguas extranjeras era una de las mayores críticas realizadas a los colegios nacionales, se estudiarían solo dos lenguas en forma sucesiva. Dentro de este arco temporal se analizarán las políticas lingüísticas en todas aquellas iniciativas de reforma que están comprendidas en el período: los Planes y Programas de los estudios secundarios y normales de 1905, el Plan Garro de 1912, la Reforma Saavedra Lamas de 1916, el Proyecto de Ley Orgánica de la Instrucción Pública de 1918, el Proyecto de Reformas a los planes de Estudio de la Enseñanza Media de 1934 y finalmente el Plan Rothe de 1941. La presente tesis se basa en metodologías cualitativas, particularmente en el análisis de documentos. Este abordaje permitirá comprender los sentidos de las políticas públicas en relación con el contexto sociohistórico: a través del análisis de las leyes vigentes, los proyectos de ley y los planes de estudios se analizarán las sucesivas implementaciones de las políticas lingüísticas con respecto a la inclusión de las lenguas extranjeras en el sistema educativo.