La réforme du secteur des céréales doit être achevée
S'exprimant à l'occasion de la réunion du Conseil agricole de l'UE 19 mars 2003, le Commissaire Fischler a plaidé pour une réduction supplémentaire de 5% du prix des céréales dans l'UE en arguant que si on laissait les prix trouver leur propre niveau, cela ne permettrait pas 'aux céréales de l'UE de fixer leur prix à la fois sur le marché intérieur et les marchés extérieurs'. Cela permettrait de supprimer complètement le besoin de restitutions à l'exportation dans le secteur des céréales. Comment: Cette phase finale de réduction du prix des céréales conclut le processus entamé il y a dix ans pour mettre les prix de l'UE en conformité avec ceux du marché mondial, supprimant ainsi le besoin de restitutions à l'exportation et de protection douanière et préparant le terrain pour les futurs développements en matière d'exportation de produits alimentaires à valeur ajoutée à base de céréales. Le développement des exportations de l'UE dans ce nouveau contexte donne un avant-goût de ce qui se produira dans d'autres secteurs dans les dix ou vingt années à venir lorsque le processus de réforme de la PAC sera étendu à ces secteurs.
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | News Item biblioteca |
| Language: | French |
| Published: |
Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation
2003
|
| Online Access: | https://hdl.handle.net/10568/63886 http://agritrade.cta.int/fr/Archives/Newsletter-Agriculture/2003/Avril-2003 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Summary: | S'exprimant à l'occasion de la
réunion du Conseil agricole de l'UE 19 mars 2003, le Commissaire
Fischler a plaidé pour une réduction supplémentaire
de 5% du prix des céréales dans l'UE en arguant que
si on laissait les prix trouver leur propre niveau, cela ne permettrait
pas 'aux céréales de l'UE de fixer leur prix à
la fois sur le marché intérieur et les marchés
extérieurs'. Cela permettrait de supprimer complètement
le besoin de restitutions à l'exportation dans le secteur
des céréales.
Comment:
Cette phase finale de réduction du prix des céréales
conclut le processus entamé il y a dix ans pour mettre les
prix de l'UE en conformité avec ceux du marché mondial,
supprimant ainsi le besoin de restitutions à l'exportation
et de protection douanière et préparant le terrain
pour les futurs développements en matière d'exportation
de produits alimentaires à valeur ajoutée à
base de céréales. Le développement des exportations
de l'UE dans ce nouveau contexte donne un avant-goût de ce
qui se produira dans d'autres secteurs dans les dix ou vingt années
à venir lorsque le processus de réforme de la PAC
sera étendu à ces secteurs. |
|---|