L´IRETA : fenêtre ouverte sur le Pacifique Sud

Fin 1980, les Responsables de l'Agriculture des Iles du Pacifique-Sud ont décidé d'apporter leur soutien à l'Université du Pacifique-Sud (USP) par la création d'un Institut pour la Recherche, la Promotion et la Formation Agricoles (IRETA), avec les ressources de l'Ecole d'Agriculture (SOA) d'Alafua, aux Samoa Occidentales. La représentation régionale du Conseil de l'Université a ratifié cette décision et a autorisé le déblocage des fonds nécessaires au démarrage de la construction de l'Institut. Tous les enseignants de haut niveau de la SOA sont membres de l'IRETA et travaillent en étroite collaboration avec les responsables de l'Institut en vue de répondre aux besoins des programmes de développement des Iles du Pacifique-Sud. Chaque année, les hauts responsables (directeurs et secrétaires exécutif permanents) de l'agriculture dans la région examinent les activités de l'IRETA et indiquent les grandes lignes de ses futurs engagements. La Communauté Economique Européenne (CEE) a été le premier bailleur de fonds de l'IRETA. Sous' l'égide de son Programme de Recherche Agricole Appliquée, elle lui a procuré des fonds importants destinés à des consultations régionales, de l'assistance technique, des équipements pour des projets de recherche, pour la formation, et pour l'amélioration des installations existantes. Le complexe du centre de formation, terminé en mai 1983, comprend un grand hall de style local traditionnel qui sert de salle de conférences, des restaurants et cantines, une aile d'habitation pouvant recevoir seize personnes de passage et faisant office de motel, et les bureaux de l'IRETA. Le bâtiment et ses annexes permettent aux participants régionaux des programmes agricoles et aux experts étrangers de se réunir et de se loger sur place. En 1985, plusieurs conférences ont eu lieu au siège de l'IRETA et dans d'autres centres de la région. Les activités de formation... Le Projet de Développement Agricole de la Région du Pacifique-Sud (SPRAD) de l'USAID, mis en place en 1980, avait pour but de contribuer aux activités de recherche, de vulgarisation et de formation de l'Ecole d'Agriculture. Son objectif plus vaste étant d'encourager la productivité agricole et d'être partie prenante au développement socio-économique des populations rurales du PacifiqueSud. En 1985, le Projet SPRAD a fourni sept experts agricoles, les agents de liaison agricoles de la région, des véhicules, des équipements, et assuré la formation post-universitaire de quatre responsables régionaux de l'USP. Le SPRAD a également financé des formations par la biais d'ateliers et de séminaires régionaux. En plus des financements de la CEE et de l'USAID, l'IRETA a reçu un soutien important de la part de la Nouvelle-Zélande, de l'Australie, de la Grande-Bretagne, de l'Allemagne de l'Ouest, des PaysBas et du Fonds du Commonwealth pour la Coopération Technique. De plus, des organisations et des institutions telles que le PNUD/FAO, la Commission du PacifiqueSud et le Bureau du Pacifique-Sud pour la Coopération Economique, ont continué d'apporter leur aide à l'USP chaque fois que cette dernière le leur a demandé. L'IRETA a établi de nouveaux contacts avec le Groupe Consultatif chargé de l'Agriculture du Commonwealth. Des étudiants en agriculture venus de l'étranger, par exemple des Universités de Reading (R.U.) et de Wageningen (Pays-Bas) ont effectué des stages d'agriculture expérimentale allant jusqu'à une durée d'un an à Alafua. Ces stages ont constitué une part importante de leur formation, et leur contribution à la recherche s'est avérée considérable. ... et les publications L'IRETA dispose de trois publications régulières permettant une meilleure circulation de l'information sur l'agriculture : le « Bulletin Agricole d'Alafua » (AAB), édité trois fois par an, le « Moniteur Agricole du Pacifique-Sud », trimestriel, et « Les Nouvelles Agricoles du Pacifique-Sud de l'IRETA », qui paraît onze fois par an. De plus, l'IRETA édite Agro-Facts, ainsi qu'un certain nombre de bulletins ponctuels de recherche et de vulgarisation. Un réseau d'Agents de Liaison Agricoles (ALOI, basés dans différents pays de la région couverte par l'Université, constitue un lien important entre l'IRETA et les Ministères de l'Agriculture. Au cours de l'année 1985, l'IRETA a entrepris des recherches agricoles appliquées sur des problèmes spécifiques à la région ; renforcé les programmes nationaux de vulgarisation agricole; souligné l'importance d'une agriculture professionnelle et de la nécessité de mettre en place des cours d'initiation en la matière dans les écoles secondaires ; et offert des formations sur le terrain aux agriculteurs. L'IRETA prévoit de poursuivre et d'améliorer ses prestations en 1986.

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation
Format: News Item biblioteca
Language:French
Published: Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation 1986
Online Access:https://hdl.handle.net/10568/58516
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Description
Summary:Fin 1980, les Responsables de l'Agriculture des Iles du Pacifique-Sud ont décidé d'apporter leur soutien à l'Université du Pacifique-Sud (USP) par la création d'un Institut pour la Recherche, la Promotion et la Formation Agricoles (IRETA), avec les ressources de l'Ecole d'Agriculture (SOA) d'Alafua, aux Samoa Occidentales. La représentation régionale du Conseil de l'Université a ratifié cette décision et a autorisé le déblocage des fonds nécessaires au démarrage de la construction de l'Institut. Tous les enseignants de haut niveau de la SOA sont membres de l'IRETA et travaillent en étroite collaboration avec les responsables de l'Institut en vue de répondre aux besoins des programmes de développement des Iles du Pacifique-Sud. Chaque année, les hauts responsables (directeurs et secrétaires exécutif permanents) de l'agriculture dans la région examinent les activités de l'IRETA et indiquent les grandes lignes de ses futurs engagements. La Communauté Economique Européenne (CEE) a été le premier bailleur de fonds de l'IRETA. Sous' l'égide de son Programme de Recherche Agricole Appliquée, elle lui a procuré des fonds importants destinés à des consultations régionales, de l'assistance technique, des équipements pour des projets de recherche, pour la formation, et pour l'amélioration des installations existantes. Le complexe du centre de formation, terminé en mai 1983, comprend un grand hall de style local traditionnel qui sert de salle de conférences, des restaurants et cantines, une aile d'habitation pouvant recevoir seize personnes de passage et faisant office de motel, et les bureaux de l'IRETA. Le bâtiment et ses annexes permettent aux participants régionaux des programmes agricoles et aux experts étrangers de se réunir et de se loger sur place. En 1985, plusieurs conférences ont eu lieu au siège de l'IRETA et dans d'autres centres de la région. Les activités de formation... Le Projet de Développement Agricole de la Région du Pacifique-Sud (SPRAD) de l'USAID, mis en place en 1980, avait pour but de contribuer aux activités de recherche, de vulgarisation et de formation de l'Ecole d'Agriculture. Son objectif plus vaste étant d'encourager la productivité agricole et d'être partie prenante au développement socio-économique des populations rurales du PacifiqueSud. En 1985, le Projet SPRAD a fourni sept experts agricoles, les agents de liaison agricoles de la région, des véhicules, des équipements, et assuré la formation post-universitaire de quatre responsables régionaux de l'USP. Le SPRAD a également financé des formations par la biais d'ateliers et de séminaires régionaux. En plus des financements de la CEE et de l'USAID, l'IRETA a reçu un soutien important de la part de la Nouvelle-Zélande, de l'Australie, de la Grande-Bretagne, de l'Allemagne de l'Ouest, des PaysBas et du Fonds du Commonwealth pour la Coopération Technique. De plus, des organisations et des institutions telles que le PNUD/FAO, la Commission du PacifiqueSud et le Bureau du Pacifique-Sud pour la Coopération Economique, ont continué d'apporter leur aide à l'USP chaque fois que cette dernière le leur a demandé. L'IRETA a établi de nouveaux contacts avec le Groupe Consultatif chargé de l'Agriculture du Commonwealth. Des étudiants en agriculture venus de l'étranger, par exemple des Universités de Reading (R.U.) et de Wageningen (Pays-Bas) ont effectué des stages d'agriculture expérimentale allant jusqu'à une durée d'un an à Alafua. Ces stages ont constitué une part importante de leur formation, et leur contribution à la recherche s'est avérée considérable. ... et les publications L'IRETA dispose de trois publications régulières permettant une meilleure circulation de l'information sur l'agriculture : le « Bulletin Agricole d'Alafua » (AAB), édité trois fois par an, le « Moniteur Agricole du Pacifique-Sud », trimestriel, et « Les Nouvelles Agricoles du Pacifique-Sud de l'IRETA », qui paraît onze fois par an. De plus, l'IRETA édite Agro-Facts, ainsi qu'un certain nombre de bulletins ponctuels de recherche et de vulgarisation. Un réseau d'Agents de Liaison Agricoles (ALOI, basés dans différents pays de la région couverte par l'Université, constitue un lien important entre l'IRETA et les Ministères de l'Agriculture. Au cours de l'année 1985, l'IRETA a entrepris des recherches agricoles appliquées sur des problèmes spécifiques à la région ; renforcé les programmes nationaux de vulgarisation agricole; souligné l'importance d'une agriculture professionnelle et de la nécessité de mettre en place des cours d'initiation en la matière dans les écoles secondaires ; et offert des formations sur le terrain aux agriculteurs. L'IRETA prévoit de poursuivre et d'améliorer ses prestations en 1986.