Extranjería y maternidad en la novela Algún lugar de Paloma Vidal

Cómo se elige un destino? ¿Cómo se desanda el camino hacia el origen? Son dos preguntas teñidas de cierto voluntarismo que recorren la obra de esta escritora contemporánea a la que se suele definir desde una bi-nacionalidad o bi-culturalidad algo relativa1. Porque, ¿qué es más lícito decir de Paloma Vidal? ¿Que es una autora argentino-brasileña o brasileño-argentina? ¿Son estos dos términos tan fácilmente intercambiables? Vidal, nacida en Buenos Aires en 1975, vive en Brasil desde los dos años a causa del exilio de sus padres, pero nunca se nacionalizó como brasileña. Es bilingüe, pero escribe sus textos en portugués, a los que luego ella misma traduce o hace traducir. Este es el caso de Algún lugar, su primera novela, publicada en portugués en Brasil el 2009 y en castellano en Argentina el 2017. Paloma Vidal, además de escritora, es editora de la publicación bilingüe Sala Grumo y es traductora...

Bibliographic Details

Main Author:	Punte, María José
Other Authors:	Jornadas : Diálogos entre Literatura, Estética y Teología, “La hospitalidad: encuentro y desafío” (7° : 2019 : Buenos Aires)
Format:	Documento de conferencia biblioteca
Language:	spa
Published:	2019
Subjects:	HOSPITALIDAD, LITERATURA ARGENTINA, ANALISIS LITERARIO,
Online Access:	https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/8503
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!