Le CTA et la micro-informatique Documentaire

Les cours d'initiation à la micro-informatique documentaire organisés par le CTA s'inscrivent dans la politique de formation des cadres des services d'information agricole des Etats ACP. Ils comprennent une phase d'initiation à la micro-informatique et une phase consacrée à la maîtrise du fonctionnement des bases de données agricoles. Ces deux phases sont entrecoupées par une période de travail individuel sur des projets s'appuyant à la fois sur les acquis de la phase d'initiation et sur les besoins spécifiques des structures de chacun des participants. Ces cours ont pour but principal de permettre au personnel des services d'information et de documentation agricoles d'acquérir des connaissances de base en informatique documentaire en vue de maîtriser les fonctions essentielles des systèmes de documentation automatisés et de pouvoir utiliser ces systèmes pour l'alimentation et l'exploitation de bases de données agricoles. Le programme des stages comporte l'initiation aux notions de bases en micro-informatique, l'apprentissage du système d'exploitation MS/DOS, des connaissances générales sur les possibilités des logiciels documentaires et l'application pratique pour la structuration d'une base de données bibliographiques agricole avec un logiciel simple. Il intègre également la présentation des formats de références et leur utilisation en local et en réseau, de même que la formation pratique aux logiciels TEXTO et micro CDS/ISIS. Ces éléments sont introduits par l'analyse de la situation de l'information dans les centres représentés par les participants, et l'inventaire des problèmes rencontrés. La réalisation de projets individuels durant l'intervalle entre les deux niveaux du cours est un élément fondamentalement innovateur dans les approches de formation des professionnels de l'information agricole. En effet, le projet individuel, tout en étant une continuation du stage de premier niveau, facilite la sélection pour le deuxième niveau. Il donne la possibilité d'approfondir les acquis du premier niveau à travers un travail pratique et tient compte de la nécessité d'insérer le projet dans les préoccupations actuelles du Centre et du stagiaire. Les projets portent sur des bases de données bibliographiques, sur des répertoires de sources d'information ou de chercheurs, et sur les banques de données factuelles. La deuxième innovation de ces cours est d'avoir intégré la fourniture de documentation technique comme outil de mise à niveau des stagiaires, comme base de l'autoformation et de la consolidation des formations dispensées. Cette documentation, ainsi que les notes individuelles prises durant les cours et surtout le rapport journalier des sessions, constituent des outils inestimables pour l'approfondissement des connaissances. Les cours du premier niveau ont été organisés l'année dernière à Bordeaux, France, pour les francophones, avec le concours de l'Ecole internationale de Bordeaux, et à Lilongwe, Malawi, pour les anglophones, avec l'assistance du SACCAR et de l'université du Botswana. Les cours du deuxième niveau auront lieu cette année au Sénégal et au Botswana, dans le courant du second semestre.

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation
Format: News Item biblioteca
Language:French
Published: Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation 1991
Online Access:https://hdl.handle.net/10568/59904
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id dig-cgspace-10568-59904
record_format koha
spelling dig-cgspace-10568-599042021-06-17T10:02:15Z Le CTA et la micro-informatique Documentaire Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation Les cours d'initiation à la micro-informatique documentaire organisés par le CTA s'inscrivent dans la politique de formation des cadres des services d'information agricole des Etats ACP. Ils comprennent une phase d'initiation à la micro-informatique et une phase consacrée à la maîtrise du fonctionnement des bases de données agricoles. Ces deux phases sont entrecoupées par une période de travail individuel sur des projets s'appuyant à la fois sur les acquis de la phase d'initiation et sur les besoins spécifiques des structures de chacun des participants. Ces cours ont pour but principal de permettre au personnel des services d'information et de documentation agricoles d'acquérir des connaissances de base en informatique documentaire en vue de maîtriser les fonctions essentielles des systèmes de documentation automatisés et de pouvoir utiliser ces systèmes pour l'alimentation et l'exploitation de bases de données agricoles. Le programme des stages comporte l'initiation aux notions de bases en micro-informatique, l'apprentissage du système d'exploitation MS/DOS, des connaissances générales sur les possibilités des logiciels documentaires et l'application pratique pour la structuration d'une base de données bibliographiques agricole avec un logiciel simple. Il intègre également la présentation des formats de références et leur utilisation en local et en réseau, de même que la formation pratique aux logiciels TEXTO et micro CDS/ISIS. Ces éléments sont introduits par l'analyse de la situation de l'information dans les centres représentés par les participants, et l'inventaire des problèmes rencontrés. La réalisation de projets individuels durant l'intervalle entre les deux niveaux du cours est un élément fondamentalement innovateur dans les approches de formation des professionnels de l'information agricole. En effet, le projet individuel, tout en étant une continuation du stage de premier niveau, facilite la sélection pour le deuxième niveau. Il donne la possibilité d'approfondir les acquis du premier niveau à travers un travail pratique et tient compte de la nécessité d'insérer le projet dans les préoccupations actuelles du Centre et du stagiaire. Les projets portent sur des bases de données bibliographiques, sur des répertoires de sources d'information ou de chercheurs, et sur les banques de données factuelles. La deuxième innovation de ces cours est d'avoir intégré la fourniture de documentation technique comme outil de mise à niveau des stagiaires, comme base de l'autoformation et de la consolidation des formations dispensées. Cette documentation, ainsi que les notes individuelles prises durant les cours et surtout le rapport journalier des sessions, constituent des outils inestimables pour l'approfondissement des connaissances. Les cours du premier niveau ont été organisés l'année dernière à Bordeaux, France, pour les francophones, avec le concours de l'Ecole internationale de Bordeaux, et à Lilongwe, Malawi, pour les anglophones, avec l'assistance du SACCAR et de l'université du Botswana. Les cours du deuxième niveau auront lieu cette année au Sénégal et au Botswana, dans le courant du second semestre. Les cours d'initiation à la micro-informatique documentaire organisés par le CTA s'inscrivent dans la politique de formation des cadres des services d'information agricole des Etats ACP.Ils comprennent une phase d'initiation à la... 1991 2015-03-23T11:05:42Z 2015-03-23T11:05:42Z News Item CTA. 1991. Le CTA et la micro-informatique Documentaire. Spore 33. CTA, Wageningen, The Netherlands. 1011-0046 https://hdl.handle.net/10568/59904 fr Spore Open Access Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation Spore
institution CGIAR
collection DSpace
country Francia
countrycode FR
component Bibliográfico
access En linea
databasecode dig-cgspace
tag biblioteca
region Europa del Oeste
libraryname Biblioteca del CGIAR
language French
description Les cours d'initiation à la micro-informatique documentaire organisés par le CTA s'inscrivent dans la politique de formation des cadres des services d'information agricole des Etats ACP. Ils comprennent une phase d'initiation à la micro-informatique et une phase consacrée à la maîtrise du fonctionnement des bases de données agricoles. Ces deux phases sont entrecoupées par une période de travail individuel sur des projets s'appuyant à la fois sur les acquis de la phase d'initiation et sur les besoins spécifiques des structures de chacun des participants. Ces cours ont pour but principal de permettre au personnel des services d'information et de documentation agricoles d'acquérir des connaissances de base en informatique documentaire en vue de maîtriser les fonctions essentielles des systèmes de documentation automatisés et de pouvoir utiliser ces systèmes pour l'alimentation et l'exploitation de bases de données agricoles. Le programme des stages comporte l'initiation aux notions de bases en micro-informatique, l'apprentissage du système d'exploitation MS/DOS, des connaissances générales sur les possibilités des logiciels documentaires et l'application pratique pour la structuration d'une base de données bibliographiques agricole avec un logiciel simple. Il intègre également la présentation des formats de références et leur utilisation en local et en réseau, de même que la formation pratique aux logiciels TEXTO et micro CDS/ISIS. Ces éléments sont introduits par l'analyse de la situation de l'information dans les centres représentés par les participants, et l'inventaire des problèmes rencontrés. La réalisation de projets individuels durant l'intervalle entre les deux niveaux du cours est un élément fondamentalement innovateur dans les approches de formation des professionnels de l'information agricole. En effet, le projet individuel, tout en étant une continuation du stage de premier niveau, facilite la sélection pour le deuxième niveau. Il donne la possibilité d'approfondir les acquis du premier niveau à travers un travail pratique et tient compte de la nécessité d'insérer le projet dans les préoccupations actuelles du Centre et du stagiaire. Les projets portent sur des bases de données bibliographiques, sur des répertoires de sources d'information ou de chercheurs, et sur les banques de données factuelles. La deuxième innovation de ces cours est d'avoir intégré la fourniture de documentation technique comme outil de mise à niveau des stagiaires, comme base de l'autoformation et de la consolidation des formations dispensées. Cette documentation, ainsi que les notes individuelles prises durant les cours et surtout le rapport journalier des sessions, constituent des outils inestimables pour l'approfondissement des connaissances. Les cours du premier niveau ont été organisés l'année dernière à Bordeaux, France, pour les francophones, avec le concours de l'Ecole internationale de Bordeaux, et à Lilongwe, Malawi, pour les anglophones, avec l'assistance du SACCAR et de l'université du Botswana. Les cours du deuxième niveau auront lieu cette année au Sénégal et au Botswana, dans le courant du second semestre.
format News Item
author Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation
spellingShingle Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation
Le CTA et la micro-informatique Documentaire
author_facet Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation
author_sort Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation
title Le CTA et la micro-informatique Documentaire
title_short Le CTA et la micro-informatique Documentaire
title_full Le CTA et la micro-informatique Documentaire
title_fullStr Le CTA et la micro-informatique Documentaire
title_full_unstemmed Le CTA et la micro-informatique Documentaire
title_sort le cta et la micro-informatique documentaire
publisher Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation
publishDate 1991
url https://hdl.handle.net/10568/59904
work_keys_str_mv AT technicalcentreforagriculturalandruralcooperation lectaetlamicroinformatiquedocumentaire
_version_ 1779059642453721088