Versão Brasileira da Avaliação Sensorial de Nottingham: validade, concordância e confiabilidade
OBJETIVO: Verificar a concordância inter e intraexaminador, validade construtiva e consistência interna da versão brasileira do instrumento Nottingham Sensory Assessment para hemiparéticos após acidente vascular encefálico (AVE). MÉTODOS: O instrumento foi traduzido para língua portuguesa com base na sua versão original em Inglês por um tradutor bilíngue e, posteriormente, revertido para a língua inglesa. Vinte e um hemiparéticos foram avaliados por dois examinadores pela Avaliação Sensorial de Nottingham para pacientes pós-AVE (ASN) e pelo Protocolo de Desempenho Físico de Fugl-Meyer (FM). RESULTADOS: Foi encontrada correlação entre os instrumentos FM e ASN (0,752); excelente consistência interna da ASN (0,86); excelentes coeficientes de concordância interexaminador e intraexaminador para todos os itens da ASN, exceto temperatura e efeito teto significativo para ASN e FM. CONCLUSÃO: A versão brasileira da Nottingham Sensory Assessment cumpriu os critérios de concordância, consistência interna e validade concorrente, sendo um instrumento de rápida e fácil aplicação, podendo ser utilizada nos ambulatórios de neuroreabilitação para avaliar a função sensorial pós-AVE. O efeito teto significativo da ASN não limita seu uso, tendo em vista que, para os mesmos pacientes, o Protocolo de Fugl-Meyer também revelou efeito teto.
Main Authors: | , , , , , |
---|---|
Format: | Digital revista |
Language: | Portuguese |
Published: |
Associação Brasileira de Pesquisa e Pós-Graduação em Fisioterapia
2010
|
Online Access: | http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413-35552010000200012 |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
oai:scielo:S1413-35552010000200012 |
---|---|
record_format |
ojs |
spelling |
oai:scielo:S1413-355520100002000122010-06-24Versão Brasileira da Avaliação Sensorial de Nottingham: validade, concordância e confiabilidadeLima,Daniela H. F.Queiroz,Ana P.Salvo,Geovana DeYoneyama,Simone M.Oberg,Telma D.Lima,Núbia M. F. V. acidente cerebral vascular avaliação da deficiência testes de validade sensação reabilitação OBJETIVO: Verificar a concordância inter e intraexaminador, validade construtiva e consistência interna da versão brasileira do instrumento Nottingham Sensory Assessment para hemiparéticos após acidente vascular encefálico (AVE). MÉTODOS: O instrumento foi traduzido para língua portuguesa com base na sua versão original em Inglês por um tradutor bilíngue e, posteriormente, revertido para a língua inglesa. Vinte e um hemiparéticos foram avaliados por dois examinadores pela Avaliação Sensorial de Nottingham para pacientes pós-AVE (ASN) e pelo Protocolo de Desempenho Físico de Fugl-Meyer (FM). RESULTADOS: Foi encontrada correlação entre os instrumentos FM e ASN (0,752); excelente consistência interna da ASN (0,86); excelentes coeficientes de concordância interexaminador e intraexaminador para todos os itens da ASN, exceto temperatura e efeito teto significativo para ASN e FM. CONCLUSÃO: A versão brasileira da Nottingham Sensory Assessment cumpriu os critérios de concordância, consistência interna e validade concorrente, sendo um instrumento de rápida e fácil aplicação, podendo ser utilizada nos ambulatórios de neuroreabilitação para avaliar a função sensorial pós-AVE. O efeito teto significativo da ASN não limita seu uso, tendo em vista que, para os mesmos pacientes, o Protocolo de Fugl-Meyer também revelou efeito teto.info:eu-repo/semantics/openAccessAssociação Brasileira de Pesquisa e Pós-Graduação em Fisioterapia Brazilian Journal of Physical Therapy v.14 n.2 20102010-04-01info:eu-repo/semantics/articletext/htmlhttp://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413-35552010000200012pt10.1590/S1413-35552010005000006 |
institution |
SCIELO |
collection |
OJS |
country |
Brasil |
countrycode |
BR |
component |
Revista |
access |
En linea |
databasecode |
rev-scielo-br |
tag |
revista |
region |
America del Sur |
libraryname |
SciELO |
language |
Portuguese |
format |
Digital |
author |
Lima,Daniela H. F. Queiroz,Ana P. Salvo,Geovana De Yoneyama,Simone M. Oberg,Telma D. Lima,Núbia M. F. V. |
spellingShingle |
Lima,Daniela H. F. Queiroz,Ana P. Salvo,Geovana De Yoneyama,Simone M. Oberg,Telma D. Lima,Núbia M. F. V. Versão Brasileira da Avaliação Sensorial de Nottingham: validade, concordância e confiabilidade |
author_facet |
Lima,Daniela H. F. Queiroz,Ana P. Salvo,Geovana De Yoneyama,Simone M. Oberg,Telma D. Lima,Núbia M. F. V. |
author_sort |
Lima,Daniela H. F. |
title |
Versão Brasileira da Avaliação Sensorial de Nottingham: validade, concordância e confiabilidade |
title_short |
Versão Brasileira da Avaliação Sensorial de Nottingham: validade, concordância e confiabilidade |
title_full |
Versão Brasileira da Avaliação Sensorial de Nottingham: validade, concordância e confiabilidade |
title_fullStr |
Versão Brasileira da Avaliação Sensorial de Nottingham: validade, concordância e confiabilidade |
title_full_unstemmed |
Versão Brasileira da Avaliação Sensorial de Nottingham: validade, concordância e confiabilidade |
title_sort |
versão brasileira da avaliação sensorial de nottingham: validade, concordância e confiabilidade |
description |
OBJETIVO: Verificar a concordância inter e intraexaminador, validade construtiva e consistência interna da versão brasileira do instrumento Nottingham Sensory Assessment para hemiparéticos após acidente vascular encefálico (AVE). MÉTODOS: O instrumento foi traduzido para língua portuguesa com base na sua versão original em Inglês por um tradutor bilíngue e, posteriormente, revertido para a língua inglesa. Vinte e um hemiparéticos foram avaliados por dois examinadores pela Avaliação Sensorial de Nottingham para pacientes pós-AVE (ASN) e pelo Protocolo de Desempenho Físico de Fugl-Meyer (FM). RESULTADOS: Foi encontrada correlação entre os instrumentos FM e ASN (0,752); excelente consistência interna da ASN (0,86); excelentes coeficientes de concordância interexaminador e intraexaminador para todos os itens da ASN, exceto temperatura e efeito teto significativo para ASN e FM. CONCLUSÃO: A versão brasileira da Nottingham Sensory Assessment cumpriu os critérios de concordância, consistência interna e validade concorrente, sendo um instrumento de rápida e fácil aplicação, podendo ser utilizada nos ambulatórios de neuroreabilitação para avaliar a função sensorial pós-AVE. O efeito teto significativo da ASN não limita seu uso, tendo em vista que, para os mesmos pacientes, o Protocolo de Fugl-Meyer também revelou efeito teto. |
publisher |
Associação Brasileira de Pesquisa e Pós-Graduação em Fisioterapia |
publishDate |
2010 |
url |
http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1413-35552010000200012 |
work_keys_str_mv |
AT limadanielahf versaobrasileiradaavaliacaosensorialdenottinghamvalidadeconcordanciaeconfiabilidade AT queirozanap versaobrasileiradaavaliacaosensorialdenottinghamvalidadeconcordanciaeconfiabilidade AT salvogeovanade versaobrasileiradaavaliacaosensorialdenottinghamvalidadeconcordanciaeconfiabilidade AT yoneyamasimonem versaobrasileiradaavaliacaosensorialdenottinghamvalidadeconcordanciaeconfiabilidade AT obergtelmad versaobrasileiradaavaliacaosensorialdenottinghamvalidadeconcordanciaeconfiabilidade AT limanubiamfv versaobrasileiradaavaliacaosensorialdenottinghamvalidadeconcordanciaeconfiabilidade |
_version_ |
1756413746967740416 |