Uso de principios, criterios e indicadores para monitorear y evaluar las acciones y efectos de políticas en el manejo de los recursos naturales

En el manejo de los recursos naturales, tomar decisiones es una tarea complicada debido a la variedad de intereses (frecuentemente contrarios), a la complejidad de los fenómenos involucrados, tanto sociales como naturales, y a la incertidumbre que conllevan las decisiones. Para facilitar este trabajo, últi-mamente se han usado con cierto éxito las estrategias participativas y el manejo adaptativo apoyado con sistemas de monitoreo y reporte de los efectos del manejo en los recursos naturales.En este trabajo se documenta el uso de los estándares de principios, criterios e indicadores (PC&I) como herramientas para el monitoreo, evaluación y repor-te del estado de los sistemas de manejo (incluyendo las condiciones humanas y los recursos naturales), y del efecto de las políticas y acciones de intervención sobre los recursos naturales. Se espera que como consecuencia de la aplicación de los estándares se puedan tomar mejores decisiones de manejo.Se desarrolló una metodología para diseñar estándares de PC&I basados en un esquema jerárquico. La metodología promueve la participación de diferentes actores en la determinación de criterios de monitoreo y evaluación, de manera que el esquema de PC&I refleje las expectativas de las personas involucradas y sirva como guía para el desarrollo local. Se ofrecen algunas pautas para la recolección, organización, análisis y repor-te de datos de campo. Además, se sugiere el uso de métodos estadísticos aso-ciados a los PC&I para el análisis de la información. Estos análisis contribuyen a responder preguntas frecuentes sobre el manejo de los recursos naturales y ayudan a detectar similitudes y diferencias entre diferentes unidades de manejo, así como interrelaciones entre factores y resultados del manejo de los recursos naturales.El documento resume las experiencias del CATIE en la elaboración, valida-ción y análisis de estándares de PC&I con diferentes propósitos, pero relaciona-dos con el manejo sostenible de los recursos naturales.

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: CATIE - Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza Turrialba, Costa Rica 3977, Morán Montaño, Miroslava CATIE - Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, Turrialba, Costa Rica 96868, Campos Arce, José Joaquín CATIE - Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, Turrialba, Costa Rica 53460, Louman, Bastiaan CATIE - Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, Turrialba, Costa Rica 87762
Format: biblioteca
Language:spa
Published: Turrialba, Costa Rica CATIE 2006
Subjects:RECURSOS NATURALES, ORDENACION DE RECURSOS NATURALES, CONSERVACION DE LOS RECURSOS, GESTION AMBIENTAL, POLITICA AMBIENTAL, NORMALIZACION, EVALUACIÓN, DATOS, ANALISIS DE DATOS, PROCESAMIENTO DE DATOS, METODOS ESTADISTICOS,
Online Access:http://hdl.handle.net/11554/4255
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id KOHA-OAI-BVE:124431
record_format koha
institution IICA
collection Koha
country Costa Rica
countrycode CR
component Bibliográfico
access En linea
En linea
databasecode cat-sibiica
tag biblioteca
region America Central
libraryname Sistema de Bibliotecas IICA/CATIE
language spa
topic RECURSOS NATURALES
ORDENACION DE RECURSOS NATURALES
CONSERVACION DE LOS RECURSOS
GESTION AMBIENTAL
POLITICA AMBIENTAL
NORMALIZACION
EVALUACIÓN
DATOS
ANALISIS DE DATOS
PROCESAMIENTO DE DATOS
METODOS ESTADISTICOS
RECURSOS NATURALES
ORDENACION DE RECURSOS NATURALES
CONSERVACION DE LOS RECURSOS
GESTION AMBIENTAL
POLITICA AMBIENTAL
NORMALIZACION
EVALUACIÓN
DATOS
ANALISIS DE DATOS
PROCESAMIENTO DE DATOS
METODOS ESTADISTICOS
spellingShingle RECURSOS NATURALES
ORDENACION DE RECURSOS NATURALES
CONSERVACION DE LOS RECURSOS
GESTION AMBIENTAL
POLITICA AMBIENTAL
NORMALIZACION
EVALUACIÓN
DATOS
ANALISIS DE DATOS
PROCESAMIENTO DE DATOS
METODOS ESTADISTICOS
RECURSOS NATURALES
ORDENACION DE RECURSOS NATURALES
CONSERVACION DE LOS RECURSOS
GESTION AMBIENTAL
POLITICA AMBIENTAL
NORMALIZACION
EVALUACIÓN
DATOS
ANALISIS DE DATOS
PROCESAMIENTO DE DATOS
METODOS ESTADISTICOS
CATIE - Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza Turrialba, Costa Rica 3977
Morán Montaño, Miroslava CATIE - Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, Turrialba, Costa Rica 96868
Campos Arce, José Joaquín CATIE - Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, Turrialba, Costa Rica 53460
Louman, Bastiaan CATIE - Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, Turrialba, Costa Rica 87762
Uso de principios, criterios e indicadores para monitorear y evaluar las acciones y efectos de políticas en el manejo de los recursos naturales
description En el manejo de los recursos naturales, tomar decisiones es una tarea complicada debido a la variedad de intereses (frecuentemente contrarios), a la complejidad de los fenómenos involucrados, tanto sociales como naturales, y a la incertidumbre que conllevan las decisiones. Para facilitar este trabajo, últi-mamente se han usado con cierto éxito las estrategias participativas y el manejo adaptativo apoyado con sistemas de monitoreo y reporte de los efectos del manejo en los recursos naturales.En este trabajo se documenta el uso de los estándares de principios, criterios e indicadores (PC&I) como herramientas para el monitoreo, evaluación y repor-te del estado de los sistemas de manejo (incluyendo las condiciones humanas y los recursos naturales), y del efecto de las políticas y acciones de intervención sobre los recursos naturales. Se espera que como consecuencia de la aplicación de los estándares se puedan tomar mejores decisiones de manejo.Se desarrolló una metodología para diseñar estándares de PC&I basados en un esquema jerárquico. La metodología promueve la participación de diferentes actores en la determinación de criterios de monitoreo y evaluación, de manera que el esquema de PC&I refleje las expectativas de las personas involucradas y sirva como guía para el desarrollo local. Se ofrecen algunas pautas para la recolección, organización, análisis y repor-te de datos de campo. Además, se sugiere el uso de métodos estadísticos aso-ciados a los PC&I para el análisis de la información. Estos análisis contribuyen a responder preguntas frecuentes sobre el manejo de los recursos naturales y ayudan a detectar similitudes y diferencias entre diferentes unidades de manejo, así como interrelaciones entre factores y resultados del manejo de los recursos naturales.El documento resume las experiencias del CATIE en la elaboración, valida-ción y análisis de estándares de PC&I con diferentes propósitos, pero relaciona-dos con el manejo sostenible de los recursos naturales.
format
topic_facet RECURSOS NATURALES
ORDENACION DE RECURSOS NATURALES
CONSERVACION DE LOS RECURSOS
GESTION AMBIENTAL
POLITICA AMBIENTAL
NORMALIZACION
EVALUACIÓN
DATOS
ANALISIS DE DATOS
PROCESAMIENTO DE DATOS
METODOS ESTADISTICOS
author CATIE - Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza Turrialba, Costa Rica 3977
Morán Montaño, Miroslava CATIE - Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, Turrialba, Costa Rica 96868
Campos Arce, José Joaquín CATIE - Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, Turrialba, Costa Rica 53460
Louman, Bastiaan CATIE - Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, Turrialba, Costa Rica 87762
author_facet CATIE - Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza Turrialba, Costa Rica 3977
Morán Montaño, Miroslava CATIE - Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, Turrialba, Costa Rica 96868
Campos Arce, José Joaquín CATIE - Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, Turrialba, Costa Rica 53460
Louman, Bastiaan CATIE - Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, Turrialba, Costa Rica 87762
author_sort CATIE - Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza Turrialba, Costa Rica 3977
title Uso de principios, criterios e indicadores para monitorear y evaluar las acciones y efectos de políticas en el manejo de los recursos naturales
title_short Uso de principios, criterios e indicadores para monitorear y evaluar las acciones y efectos de políticas en el manejo de los recursos naturales
title_full Uso de principios, criterios e indicadores para monitorear y evaluar las acciones y efectos de políticas en el manejo de los recursos naturales
title_fullStr Uso de principios, criterios e indicadores para monitorear y evaluar las acciones y efectos de políticas en el manejo de los recursos naturales
title_full_unstemmed Uso de principios, criterios e indicadores para monitorear y evaluar las acciones y efectos de políticas en el manejo de los recursos naturales
title_sort uso de principios, criterios e indicadores para monitorear y evaluar las acciones y efectos de políticas en el manejo de los recursos naturales
publisher Turrialba, Costa Rica CATIE
publishDate 2006
url http://hdl.handle.net/11554/4255
work_keys_str_mv AT catiecentroagronomicotropicaldeinvestigacionyensenanzaturrialbacostarica3977 usodeprincipioscriterioseindicadoresparamonitorearyevaluarlasaccionesyefectosdepoliticasenelmanejodelosrecursosnaturales
AT moranmontanomiroslavacatiecentroagronomicotropicaldeinvestigacionyensenanzaturrialbacostarica96868 usodeprincipioscriterioseindicadoresparamonitorearyevaluarlasaccionesyefectosdepoliticasenelmanejodelosrecursosnaturales
AT camposarcejosejoaquincatiecentroagronomicotropicaldeinvestigacionyensenanzaturrialbacostarica53460 usodeprincipioscriterioseindicadoresparamonitorearyevaluarlasaccionesyefectosdepoliticasenelmanejodelosrecursosnaturales
AT loumanbastiaancatiecentroagronomicotropicaldeinvestigacionyensenanzaturrialbacostarica87762 usodeprincipioscriterioseindicadoresparamonitorearyevaluarlasaccionesyefectosdepoliticasenelmanejodelosrecursosnaturales
_version_ 1756064660101005312
spelling KOHA-OAI-BVE:1244312022-11-10T12:39:48ZUso de principios, criterios e indicadores para monitorear y evaluar las acciones y efectos de políticas en el manejo de los recursos naturales CATIE - Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza Turrialba, Costa Rica 3977 Morán Montaño, Miroslava CATIE - Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, Turrialba, Costa Rica 96868 Campos Arce, José Joaquín CATIE - Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, Turrialba, Costa Rica 53460 Louman, Bastiaan CATIE - Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, Turrialba, Costa Rica 87762 Turrialba, Costa Rica CATIE2006spapdfEn el manejo de los recursos naturales, tomar decisiones es una tarea complicada debido a la variedad de intereses (frecuentemente contrarios), a la complejidad de los fenómenos involucrados, tanto sociales como naturales, y a la incertidumbre que conllevan las decisiones. Para facilitar este trabajo, últi-mamente se han usado con cierto éxito las estrategias participativas y el manejo adaptativo apoyado con sistemas de monitoreo y reporte de los efectos del manejo en los recursos naturales.En este trabajo se documenta el uso de los estándares de principios, criterios e indicadores (PC&I) como herramientas para el monitoreo, evaluación y repor-te del estado de los sistemas de manejo (incluyendo las condiciones humanas y los recursos naturales), y del efecto de las políticas y acciones de intervención sobre los recursos naturales. Se espera que como consecuencia de la aplicación de los estándares se puedan tomar mejores decisiones de manejo.Se desarrolló una metodología para diseñar estándares de PC&I basados en un esquema jerárquico. La metodología promueve la participación de diferentes actores en la determinación de criterios de monitoreo y evaluación, de manera que el esquema de PC&I refleje las expectativas de las personas involucradas y sirva como guía para el desarrollo local. Se ofrecen algunas pautas para la recolección, organización, análisis y repor-te de datos de campo. Además, se sugiere el uso de métodos estadísticos aso-ciados a los PC&I para el análisis de la información. Estos análisis contribuyen a responder preguntas frecuentes sobre el manejo de los recursos naturales y ayudan a detectar similitudes y diferencias entre diferentes unidades de manejo, así como interrelaciones entre factores y resultados del manejo de los recursos naturales.El documento resume las experiencias del CATIE en la elaboración, valida-ción y análisis de estándares de PC&I con diferentes propósitos, pero relaciona-dos con el manejo sostenible de los recursos naturales.Making decisions about the management of natural resources is a compli-cated task because of the different interests involved (frequently opposite), the complexity of the natural and social systems, and the uncertainty inherent to the decision-making process. To make decision-making easy, recently participatory strategies have been used as well as adaptive management approaches supported by systems to monitor and evaluate the effects of actions and policies oriented towards the improvement of natural and social conditions.This paper documents the use of a standard of principles, criteria and indica-tors (PC&I) as a means to monitor and evaluate the status of natural resources and human conditions, as well as the effects of policies and actions on them. The proposed methodology for the elaboration of a PC&I standard promotes the par-ticipation of different actors in the determination of monitoring and evaluation criteria, thus making the standard reflect the expectations of people involved, and providing guidelines to local development.The authors suggest a methodology to design the standard based on a hie-rarchical framework, as well as methods for the collection, organization, analysis, and reporting of field data. Useful statistical methods associated with PC&I to analyze data and detect similarities and differences among management units, as well as inter-relations among natural resource management factors and manage-ment results are discussed. The document resumes CATIE’s experiences in elaboration, validation and analysis of standards of PC&I for different purposes related to sustainable mana-gement of natural resources.Incluye 29 referencias bibliográficas en las páginas 61-62En el manejo de los recursos naturales, tomar decisiones es una tarea complicada debido a la variedad de intereses (frecuentemente contrarios), a la complejidad de los fenómenos involucrados, tanto sociales como naturales, y a la incertidumbre que conllevan las decisiones. Para facilitar este trabajo, últi-mamente se han usado con cierto éxito las estrategias participativas y el manejo adaptativo apoyado con sistemas de monitoreo y reporte de los efectos del manejo en los recursos naturales.En este trabajo se documenta el uso de los estándares de principios, criterios e indicadores (PC&I) como herramientas para el monitoreo, evaluación y repor-te del estado de los sistemas de manejo (incluyendo las condiciones humanas y los recursos naturales), y del efecto de las políticas y acciones de intervención sobre los recursos naturales. Se espera que como consecuencia de la aplicación de los estándares se puedan tomar mejores decisiones de manejo.Se desarrolló una metodología para diseñar estándares de PC&I basados en un esquema jerárquico. La metodología promueve la participación de diferentes actores en la determinación de criterios de monitoreo y evaluación, de manera que el esquema de PC&I refleje las expectativas de las personas involucradas y sirva como guía para el desarrollo local. Se ofrecen algunas pautas para la recolección, organización, análisis y repor-te de datos de campo. Además, se sugiere el uso de métodos estadísticos aso-ciados a los PC&I para el análisis de la información. Estos análisis contribuyen a responder preguntas frecuentes sobre el manejo de los recursos naturales y ayudan a detectar similitudes y diferencias entre diferentes unidades de manejo, así como interrelaciones entre factores y resultados del manejo de los recursos naturales.El documento resume las experiencias del CATIE en la elaboración, valida-ción y análisis de estándares de PC&I con diferentes propósitos, pero relaciona-dos con el manejo sostenible de los recursos naturales.Making decisions about the management of natural resources is a compli-cated task because of the different interests involved (frequently opposite), the complexity of the natural and social systems, and the uncertainty inherent to the decision-making process. To make decision-making easy, recently participatory strategies have been used as well as adaptive management approaches supported by systems to monitor and evaluate the effects of actions and policies oriented towards the improvement of natural and social conditions.This paper documents the use of a standard of principles, criteria and indica-tors (PC&I) as a means to monitor and evaluate the status of natural resources and human conditions, as well as the effects of policies and actions on them. The proposed methodology for the elaboration of a PC&I standard promotes the par-ticipation of different actors in the determination of monitoring and evaluation criteria, thus making the standard reflect the expectations of people involved, and providing guidelines to local development.The authors suggest a methodology to design the standard based on a hie-rarchical framework, as well as methods for the collection, organization, analysis, and reporting of field data. Useful statistical methods associated with PC&I to analyze data and detect similarities and differences among management units, as well as inter-relations among natural resource management factors and manage-ment results are discussed. The document resumes CATIE’s experiences in elaboration, validation and analysis of standards of PC&I for different purposes related to sustainable mana-gement of natural resources.RECURSOS NATURALESORDENACION DE RECURSOS NATURALESCONSERVACION DE LOS RECURSOSGESTION AMBIENTALPOLITICA AMBIENTALNORMALIZACIONEVALUACIÓNDATOSANALISIS DE DATOSPROCESAMIENTO DE DATOSMETODOS ESTADISTICOShttp://hdl.handle.net/11554/4255URN:ISBN:9977574227