Disponibilidad léxica de hablantes extranjeros estudiantes de español como segunda lengua en Santiago de Chile: estudio preliminar de las diferencias de sexo

RESUMEN En esta investigación, se analizan las diferencias de sexo en la disponibilidad léxica escrita de los hablantes no nativos de español como segunda lengua en etapa inicial de inmersión, en Santiago de Chile. Con base en los discursos escritos de 17 hombres y 17 mujeres, se identifica el léxico disponible, se cuantifica y se correlaciona su disponibilidad con la variable sexo. Asimismo, se intenta determinar el léxico disponible común a la variable externa sexo con el propósito de facilitar y guiar la adquisición por nivel en los cursos de E/LE. Con este estudio, se intenta comprobar dos hipótesis: por un lado, que hay diferencias en el manejo de léxico disponible escrito entre hombres y mujeres estudiantes de español como segunda lengua y, por otro, que se puede determinar un léxico común a ambos sexos al inicio de la inmersión en Santiago de Chile. El análisis de los datos permite concluir que mientras las mujeres presentan una mayor disponibilidad léxica, los hombres registran una menor disponibilidad con tendencia a la repetición del léxico disponible que utilizan. Además, se comprueba que es factible determinar un léxico común a ambos sexos.

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Galdames Jiménez,Ángela, Guerrero González,Silvana, Toledo Vega,Gloria
Format: Digital revista
Language:Spanish / Castilian
Published: Universidad de Costa Rica 2018
Online Access:http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2215-26362018000200231
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id oai:scielo:S2215-26362018000200231
record_format ojs
spelling oai:scielo:S2215-263620180002002312019-07-12Disponibilidad léxica de hablantes extranjeros estudiantes de español como segunda lengua en Santiago de Chile: estudio preliminar de las diferencias de sexoGaldames Jiménez,ÁngelaGuerrero González,SilvanaToledo Vega,Gloria sociolingüística variación léxica léxico disponible español como segunda lengua RESUMEN En esta investigación, se analizan las diferencias de sexo en la disponibilidad léxica escrita de los hablantes no nativos de español como segunda lengua en etapa inicial de inmersión, en Santiago de Chile. Con base en los discursos escritos de 17 hombres y 17 mujeres, se identifica el léxico disponible, se cuantifica y se correlaciona su disponibilidad con la variable sexo. Asimismo, se intenta determinar el léxico disponible común a la variable externa sexo con el propósito de facilitar y guiar la adquisición por nivel en los cursos de E/LE. Con este estudio, se intenta comprobar dos hipótesis: por un lado, que hay diferencias en el manejo de léxico disponible escrito entre hombres y mujeres estudiantes de español como segunda lengua y, por otro, que se puede determinar un léxico común a ambos sexos al inicio de la inmersión en Santiago de Chile. El análisis de los datos permite concluir que mientras las mujeres presentan una mayor disponibilidad léxica, los hombres registran una menor disponibilidad con tendencia a la repetición del léxico disponible que utilizan. Además, se comprueba que es factible determinar un léxico común a ambos sexos.info:eu-repo/semantics/openAccessUniversidad de Costa RicaKáñina v.42 n.2 20182018-09-01info:eu-repo/semantics/articletext/htmlhttp://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2215-26362018000200231es10.15517/rk.v42i2.35197
institution SCIELO
collection OJS
country Costa Rica
countrycode CR
component Revista
access En linea
databasecode rev-scielo-cr
tag revista
region America Central
libraryname SciELO
language Spanish / Castilian
format Digital
author Galdames Jiménez,Ángela
Guerrero González,Silvana
Toledo Vega,Gloria
spellingShingle Galdames Jiménez,Ángela
Guerrero González,Silvana
Toledo Vega,Gloria
Disponibilidad léxica de hablantes extranjeros estudiantes de español como segunda lengua en Santiago de Chile: estudio preliminar de las diferencias de sexo
author_facet Galdames Jiménez,Ángela
Guerrero González,Silvana
Toledo Vega,Gloria
author_sort Galdames Jiménez,Ángela
title Disponibilidad léxica de hablantes extranjeros estudiantes de español como segunda lengua en Santiago de Chile: estudio preliminar de las diferencias de sexo
title_short Disponibilidad léxica de hablantes extranjeros estudiantes de español como segunda lengua en Santiago de Chile: estudio preliminar de las diferencias de sexo
title_full Disponibilidad léxica de hablantes extranjeros estudiantes de español como segunda lengua en Santiago de Chile: estudio preliminar de las diferencias de sexo
title_fullStr Disponibilidad léxica de hablantes extranjeros estudiantes de español como segunda lengua en Santiago de Chile: estudio preliminar de las diferencias de sexo
title_full_unstemmed Disponibilidad léxica de hablantes extranjeros estudiantes de español como segunda lengua en Santiago de Chile: estudio preliminar de las diferencias de sexo
title_sort disponibilidad léxica de hablantes extranjeros estudiantes de español como segunda lengua en santiago de chile: estudio preliminar de las diferencias de sexo
description RESUMEN En esta investigación, se analizan las diferencias de sexo en la disponibilidad léxica escrita de los hablantes no nativos de español como segunda lengua en etapa inicial de inmersión, en Santiago de Chile. Con base en los discursos escritos de 17 hombres y 17 mujeres, se identifica el léxico disponible, se cuantifica y se correlaciona su disponibilidad con la variable sexo. Asimismo, se intenta determinar el léxico disponible común a la variable externa sexo con el propósito de facilitar y guiar la adquisición por nivel en los cursos de E/LE. Con este estudio, se intenta comprobar dos hipótesis: por un lado, que hay diferencias en el manejo de léxico disponible escrito entre hombres y mujeres estudiantes de español como segunda lengua y, por otro, que se puede determinar un léxico común a ambos sexos al inicio de la inmersión en Santiago de Chile. El análisis de los datos permite concluir que mientras las mujeres presentan una mayor disponibilidad léxica, los hombres registran una menor disponibilidad con tendencia a la repetición del léxico disponible que utilizan. Además, se comprueba que es factible determinar un léxico común a ambos sexos.
publisher Universidad de Costa Rica
publishDate 2018
url http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2215-26362018000200231
work_keys_str_mv AT galdamesjimenezangela disponibilidadlexicadehablantesextranjerosestudiantesdeespanolcomosegundalenguaensantiagodechileestudiopreliminardelasdiferenciasdesexo
AT guerrerogonzalezsilvana disponibilidadlexicadehablantesextranjerosestudiantesdeespanolcomosegundalenguaensantiagodechileestudiopreliminardelasdiferenciasdesexo
AT toledovegagloria disponibilidadlexicadehablantesextranjerosestudiantesdeespanolcomosegundalenguaensantiagodechileestudiopreliminardelasdiferenciasdesexo
_version_ 1755934745979518976