Spanish adaptation of the Mentalization Questionnaire (MZQ) in community adolescents and adults

Abstract: Background: Despite the role of mentalization in mental health outcomes and prevention, psychometrically-evaluated screening measures for mentalization remain sparse. One widely-used mentalization questionnaire is the Mentalization Questionnaire (MZQ; Hausberg et al., 2012), which we aimed to adapt and validate for use in Spanish. Method: We adapted the MZQ to European Spanish and evaluated its psychometric properties in both adolescent (n = 389, ages 12-19, M = 14.5) and adult community samples (n = 382, M = 48). Results: Confirmatory factor analysis resulted in a unidimensional structure including all items. This model had better goodness of fit than the original and other adaptations. Invariance analysis showed the same structure in adolescents compared by sex and age, and additionally in the adult versus adolescent samples. Evidence for convergent and discriminant validity was found. Internal consistency values in both adolescents and parents were fair and in the adolescent sample the MZQ scores remained moderately stable after re-test. Conclusions: The Spanish adaptation of the MZQ presents similar evidence of reliability and validity in the adolescent and adult samples. The results support this being a suitable version for evaluating mentalization in the general population.

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Nonweiler,Jacqueline, Doval,Eduardo, Barrantes-Vidal,Neus, Ballespí,Sergi
Format: Digital revista
Language:English
Published: Colegio Oficial de Psicólogos del Principado de Asturias 2024
Online Access:https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1886-144X2024000200008
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id oai:scielo:S1886-144X2024000200008
record_format ojs
spelling oai:scielo:S1886-144X20240002000082024-09-16Spanish adaptation of the Mentalization Questionnaire (MZQ) in community adolescents and adultsNonweiler,JacquelineDoval,EduardoBarrantes-Vidal,NeusBallespí,Sergi Mentalization Assessment Adolescents Psychometrics Validation Adaptation Spanish-language Abstract: Background: Despite the role of mentalization in mental health outcomes and prevention, psychometrically-evaluated screening measures for mentalization remain sparse. One widely-used mentalization questionnaire is the Mentalization Questionnaire (MZQ; Hausberg et al., 2012), which we aimed to adapt and validate for use in Spanish. Method: We adapted the MZQ to European Spanish and evaluated its psychometric properties in both adolescent (n = 389, ages 12-19, M = 14.5) and adult community samples (n = 382, M = 48). Results: Confirmatory factor analysis resulted in a unidimensional structure including all items. This model had better goodness of fit than the original and other adaptations. Invariance analysis showed the same structure in adolescents compared by sex and age, and additionally in the adult versus adolescent samples. Evidence for convergent and discriminant validity was found. Internal consistency values in both adolescents and parents were fair and in the adolescent sample the MZQ scores remained moderately stable after re-test. Conclusions: The Spanish adaptation of the MZQ presents similar evidence of reliability and validity in the adolescent and adult samples. The results support this being a suitable version for evaluating mentalization in the general population.Colegio Oficial de Psicólogos del Principado de AsturiasPsicothema v.36 n.2 20242024-01-01journal articletext/htmlhttps://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1886-144X2024000200008en
institution SCIELO
collection OJS
country España
countrycode ES
component Revista
access En linea
databasecode rev-scielo-es
tag revista
region Europa del Sur
libraryname SciELO
language English
format Digital
author Nonweiler,Jacqueline
Doval,Eduardo
Barrantes-Vidal,Neus
Ballespí,Sergi
spellingShingle Nonweiler,Jacqueline
Doval,Eduardo
Barrantes-Vidal,Neus
Ballespí,Sergi
Spanish adaptation of the Mentalization Questionnaire (MZQ) in community adolescents and adults
author_facet Nonweiler,Jacqueline
Doval,Eduardo
Barrantes-Vidal,Neus
Ballespí,Sergi
author_sort Nonweiler,Jacqueline
title Spanish adaptation of the Mentalization Questionnaire (MZQ) in community adolescents and adults
title_short Spanish adaptation of the Mentalization Questionnaire (MZQ) in community adolescents and adults
title_full Spanish adaptation of the Mentalization Questionnaire (MZQ) in community adolescents and adults
title_fullStr Spanish adaptation of the Mentalization Questionnaire (MZQ) in community adolescents and adults
title_full_unstemmed Spanish adaptation of the Mentalization Questionnaire (MZQ) in community adolescents and adults
title_sort spanish adaptation of the mentalization questionnaire (mzq) in community adolescents and adults
description Abstract: Background: Despite the role of mentalization in mental health outcomes and prevention, psychometrically-evaluated screening measures for mentalization remain sparse. One widely-used mentalization questionnaire is the Mentalization Questionnaire (MZQ; Hausberg et al., 2012), which we aimed to adapt and validate for use in Spanish. Method: We adapted the MZQ to European Spanish and evaluated its psychometric properties in both adolescent (n = 389, ages 12-19, M = 14.5) and adult community samples (n = 382, M = 48). Results: Confirmatory factor analysis resulted in a unidimensional structure including all items. This model had better goodness of fit than the original and other adaptations. Invariance analysis showed the same structure in adolescents compared by sex and age, and additionally in the adult versus adolescent samples. Evidence for convergent and discriminant validity was found. Internal consistency values in both adolescents and parents were fair and in the adolescent sample the MZQ scores remained moderately stable after re-test. Conclusions: The Spanish adaptation of the MZQ presents similar evidence of reliability and validity in the adolescent and adult samples. The results support this being a suitable version for evaluating mentalization in the general population.
publisher Colegio Oficial de Psicólogos del Principado de Asturias
publishDate 2024
url https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1886-144X2024000200008
work_keys_str_mv AT nonweilerjacqueline spanishadaptationofthementalizationquestionnairemzqincommunityadolescentsandadults
AT dovaleduardo spanishadaptationofthementalizationquestionnairemzqincommunityadolescentsandadults
AT barrantesvidalneus spanishadaptationofthementalizationquestionnairemzqincommunityadolescentsandadults
AT ballespisergi spanishadaptationofthementalizationquestionnairemzqincommunityadolescentsandadults
_version_ 1813453178176274432