Tamizaje del cáncer de cuello uterino con test de HVP. Primeros resultados en el sistema público de Uruguay

Resumen: Introduccción: en Uruguay, el cáncer de cuello uterino ocupó el tercer lugar con una incidencia promedio de 312 nuevos casos por año; fallecieron 134 mujeres promedio por año en el período 2010 - 2014. Objetivo: el objetivo de este trabajo fue analizar los primeros resultados de una experiencia piloto con la aplicación del test de HPV captura híbrida HC2 (QiagenR) como test de tamizaje primario del cáncer de cuello uterino en una zona del departamento de Canelones. Método: se estudiaron 1.010 mujeres asintomáticas entre 30 y 64 años que concurrieron a realizarse el test de PAP a dos unidades de toma de muestras del Programa de prevención del cáncer de cuello uterino. Se realizó la extracción conjunta de la muestra para PAP, que fue derivada a uno de los laboratorios de citología de la Red de Atención Primaria de Salud y la muestra de HPV que fue procesada con la técnica de captura híbrida en el laboratorio de biología molecular del Centro Hospitalario Pereira Rossell. Las usuarias con resultados HPV + y PAP anormales (ASC-US+) fueron derivadas a colposcopia, con biopsia y posterior tratamiento cuando correspondió. Resultados: el test de HPV fue positivo en 126/1.010 mujeres (12,5%) y el PAP anormal en 167/1.010 (16,5%). El test de HPV fue positivo en todos los casos CIN2+ 13/13 (100%) mientras que el PAP fue anormal (ASCUS+) en 7/13 (54%) para CIN2+ por biopsia. Conclusión: el test de HPV resultó más eficaz y eficiente que el PAP para la detección de lesiones precancerosas de cuello uterino.

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Rodríguez,Guillermo, García,Laura, Beracochea,Andrea, Alonso,Rafael, Caserta,Benedicta, Pérez,Natalia, Larrosa,Dolores, Vero,María, Ardao,Gonzalo, Santos,Mary Nela, Hernández,Mary Luz, Almonte,Maribel, Herrero,Rolando
Format: Digital revista
Language:Spanish / Castilian
Published: Sindicato Médico del Uruguay 2019
Online Access:http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1688-03902019000400052
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id oai:scielo:S1688-03902019000400052
record_format ojs
spelling oai:scielo:S1688-039020190004000522019-11-20Tamizaje del cáncer de cuello uterino con test de HVP. Primeros resultados en el sistema público de UruguayRodríguez,GuillermoGarcía,LauraBeracochea,AndreaAlonso,RafaelCaserta,BenedictaPérez,NataliaLarrosa,DoloresVero,MaríaArdao,GonzaloSantos,Mary NelaHernández,Mary LuzAlmonte,MaribelHerrero,Rolando Neoplasias del cuello uterino Infecciones por papillomavirus Prueba de Papanicolaou Cribado Prevención secundaria Resumen: Introduccción: en Uruguay, el cáncer de cuello uterino ocupó el tercer lugar con una incidencia promedio de 312 nuevos casos por año; fallecieron 134 mujeres promedio por año en el período 2010 - 2014. Objetivo: el objetivo de este trabajo fue analizar los primeros resultados de una experiencia piloto con la aplicación del test de HPV captura híbrida HC2 (QiagenR) como test de tamizaje primario del cáncer de cuello uterino en una zona del departamento de Canelones. Método: se estudiaron 1.010 mujeres asintomáticas entre 30 y 64 años que concurrieron a realizarse el test de PAP a dos unidades de toma de muestras del Programa de prevención del cáncer de cuello uterino. Se realizó la extracción conjunta de la muestra para PAP, que fue derivada a uno de los laboratorios de citología de la Red de Atención Primaria de Salud y la muestra de HPV que fue procesada con la técnica de captura híbrida en el laboratorio de biología molecular del Centro Hospitalario Pereira Rossell. Las usuarias con resultados HPV + y PAP anormales (ASC-US+) fueron derivadas a colposcopia, con biopsia y posterior tratamiento cuando correspondió. Resultados: el test de HPV fue positivo en 126/1.010 mujeres (12,5%) y el PAP anormal en 167/1.010 (16,5%). El test de HPV fue positivo en todos los casos CIN2+ 13/13 (100%) mientras que el PAP fue anormal (ASCUS+) en 7/13 (54%) para CIN2+ por biopsia. Conclusión: el test de HPV resultó más eficaz y eficiente que el PAP para la detección de lesiones precancerosas de cuello uterino.info:eu-repo/semantics/openAccessSindicato Médico del UruguayRevista Médica del Uruguay v.35 n.4 20192019-12-01info:eu-repo/semantics/articletext/htmlhttp://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1688-03902019000400052es10.29193/rmu.35.4.3
institution SCIELO
collection OJS
country Uruguay
countrycode UY
component Revista
access En linea
databasecode rev-scielo-uy
tag revista
region America del Sur
libraryname SciELO
language Spanish / Castilian
format Digital
author Rodríguez,Guillermo
García,Laura
Beracochea,Andrea
Alonso,Rafael
Caserta,Benedicta
Pérez,Natalia
Larrosa,Dolores
Vero,María
Ardao,Gonzalo
Santos,Mary Nela
Hernández,Mary Luz
Almonte,Maribel
Herrero,Rolando
spellingShingle Rodríguez,Guillermo
García,Laura
Beracochea,Andrea
Alonso,Rafael
Caserta,Benedicta
Pérez,Natalia
Larrosa,Dolores
Vero,María
Ardao,Gonzalo
Santos,Mary Nela
Hernández,Mary Luz
Almonte,Maribel
Herrero,Rolando
Tamizaje del cáncer de cuello uterino con test de HVP. Primeros resultados en el sistema público de Uruguay
author_facet Rodríguez,Guillermo
García,Laura
Beracochea,Andrea
Alonso,Rafael
Caserta,Benedicta
Pérez,Natalia
Larrosa,Dolores
Vero,María
Ardao,Gonzalo
Santos,Mary Nela
Hernández,Mary Luz
Almonte,Maribel
Herrero,Rolando
author_sort Rodríguez,Guillermo
title Tamizaje del cáncer de cuello uterino con test de HVP. Primeros resultados en el sistema público de Uruguay
title_short Tamizaje del cáncer de cuello uterino con test de HVP. Primeros resultados en el sistema público de Uruguay
title_full Tamizaje del cáncer de cuello uterino con test de HVP. Primeros resultados en el sistema público de Uruguay
title_fullStr Tamizaje del cáncer de cuello uterino con test de HVP. Primeros resultados en el sistema público de Uruguay
title_full_unstemmed Tamizaje del cáncer de cuello uterino con test de HVP. Primeros resultados en el sistema público de Uruguay
title_sort tamizaje del cáncer de cuello uterino con test de hvp. primeros resultados en el sistema público de uruguay
description Resumen: Introduccción: en Uruguay, el cáncer de cuello uterino ocupó el tercer lugar con una incidencia promedio de 312 nuevos casos por año; fallecieron 134 mujeres promedio por año en el período 2010 - 2014. Objetivo: el objetivo de este trabajo fue analizar los primeros resultados de una experiencia piloto con la aplicación del test de HPV captura híbrida HC2 (QiagenR) como test de tamizaje primario del cáncer de cuello uterino en una zona del departamento de Canelones. Método: se estudiaron 1.010 mujeres asintomáticas entre 30 y 64 años que concurrieron a realizarse el test de PAP a dos unidades de toma de muestras del Programa de prevención del cáncer de cuello uterino. Se realizó la extracción conjunta de la muestra para PAP, que fue derivada a uno de los laboratorios de citología de la Red de Atención Primaria de Salud y la muestra de HPV que fue procesada con la técnica de captura híbrida en el laboratorio de biología molecular del Centro Hospitalario Pereira Rossell. Las usuarias con resultados HPV + y PAP anormales (ASC-US+) fueron derivadas a colposcopia, con biopsia y posterior tratamiento cuando correspondió. Resultados: el test de HPV fue positivo en 126/1.010 mujeres (12,5%) y el PAP anormal en 167/1.010 (16,5%). El test de HPV fue positivo en todos los casos CIN2+ 13/13 (100%) mientras que el PAP fue anormal (ASCUS+) en 7/13 (54%) para CIN2+ por biopsia. Conclusión: el test de HPV resultó más eficaz y eficiente que el PAP para la detección de lesiones precancerosas de cuello uterino.
publisher Sindicato Médico del Uruguay
publishDate 2019
url http://www.scielo.edu.uy/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1688-03902019000400052
work_keys_str_mv AT rodriguezguillermo tamizajedelcancerdecuellouterinocontestdehvpprimerosresultadosenelsistemapublicodeuruguay
AT garcialaura tamizajedelcancerdecuellouterinocontestdehvpprimerosresultadosenelsistemapublicodeuruguay
AT beracocheaandrea tamizajedelcancerdecuellouterinocontestdehvpprimerosresultadosenelsistemapublicodeuruguay
AT alonsorafael tamizajedelcancerdecuellouterinocontestdehvpprimerosresultadosenelsistemapublicodeuruguay
AT casertabenedicta tamizajedelcancerdecuellouterinocontestdehvpprimerosresultadosenelsistemapublicodeuruguay
AT pereznatalia tamizajedelcancerdecuellouterinocontestdehvpprimerosresultadosenelsistemapublicodeuruguay
AT larrosadolores tamizajedelcancerdecuellouterinocontestdehvpprimerosresultadosenelsistemapublicodeuruguay
AT veromaria tamizajedelcancerdecuellouterinocontestdehvpprimerosresultadosenelsistemapublicodeuruguay
AT ardaogonzalo tamizajedelcancerdecuellouterinocontestdehvpprimerosresultadosenelsistemapublicodeuruguay
AT santosmarynela tamizajedelcancerdecuellouterinocontestdehvpprimerosresultadosenelsistemapublicodeuruguay
AT hernandezmaryluz tamizajedelcancerdecuellouterinocontestdehvpprimerosresultadosenelsistemapublicodeuruguay
AT almontemaribel tamizajedelcancerdecuellouterinocontestdehvpprimerosresultadosenelsistemapublicodeuruguay
AT herrerorolando tamizajedelcancerdecuellouterinocontestdehvpprimerosresultadosenelsistemapublicodeuruguay
_version_ 1756007566010220544