Tradução e validação da versão portuguesa europeia da Baby Pediatric Symptom Checklist

Resumo Enquadramento: Os problemas socio-emocionais e comportamentais das crianças estão relacionados com o desenvolvimento de transtornos na vida adulta e afetam negativamente as relações com a família e os pares. É importante detetar precocemente estes problemas para o desenvolvimento saudável da criança. A Baby Pediatric Symptom Checklist (BPSC) é um instrumento simples e fiável para a avaliação de crianças de 1 aos 18 meses. Objetivos: Este estudo tem como objetivo traduzir, adaptar e validar culturalmente a versão portuguesa europeia do BPSC, e analisar as diferenças sociodemográficas. Metodologia: Participaram 185 pais portugueses de crianças de 1 aos 18 meses através do preenchimento de um questionário, num estudo quantitativo, transversal, e instrumental, com recurso à análise fatorial confirmatória. Resultados: Na versão portuguesa, os índices de ajuste da escala original com três fatores apresentaram valores adequados ((2/gl = 1,83; IFI = 0,91; RMSEA = 0,07; CFI = 0,91; AIC = 147,29). Conclusão: Esta tradução para a língua portuguesa pode ser utilizada em crianças de 1 a 18 meses em Portugal, mantendo a sua precisão diagnóstica.

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Rocha,Bruno, Nunes,Cristina
Format: Digital revista
Language:Portuguese
Published: Escola Superior de Enfermagem de Coimbra - Unidade de Investigação em Ciências da Saúde - Enfermagem 2022
Online Access:http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0874-02832022000200006
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id oai:scielo:S0874-02832022000200006
record_format ojs
spelling oai:scielo:S0874-028320220002000062022-10-28Tradução e validação da versão portuguesa europeia da Baby Pediatric Symptom ChecklistRocha,BrunoNunes,Cristina análise fatorial confirmatória lactente psicometria problemas de comportamento ajustamento emocional Resumo Enquadramento: Os problemas socio-emocionais e comportamentais das crianças estão relacionados com o desenvolvimento de transtornos na vida adulta e afetam negativamente as relações com a família e os pares. É importante detetar precocemente estes problemas para o desenvolvimento saudável da criança. A Baby Pediatric Symptom Checklist (BPSC) é um instrumento simples e fiável para a avaliação de crianças de 1 aos 18 meses. Objetivos: Este estudo tem como objetivo traduzir, adaptar e validar culturalmente a versão portuguesa europeia do BPSC, e analisar as diferenças sociodemográficas. Metodologia: Participaram 185 pais portugueses de crianças de 1 aos 18 meses através do preenchimento de um questionário, num estudo quantitativo, transversal, e instrumental, com recurso à análise fatorial confirmatória. Resultados: Na versão portuguesa, os índices de ajuste da escala original com três fatores apresentaram valores adequados ((2/gl = 1,83; IFI = 0,91; RMSEA = 0,07; CFI = 0,91; AIC = 147,29). Conclusão: Esta tradução para a língua portuguesa pode ser utilizada em crianças de 1 a 18 meses em Portugal, mantendo a sua precisão diagnóstica.info:eu-repo/semantics/openAccessEscola Superior de Enfermagem de Coimbra - Unidade de Investigação em Ciências da Saúde - EnfermagemRevista de Enfermagem Referência v.serVI n.1 suppl.1 20222022-12-01info:eu-repo/semantics/articletext/htmlhttp://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0874-02832022000200006pt10.12707/rv21058
institution SCIELO
collection OJS
country Portugal
countrycode PT
component Revista
access En linea
databasecode rev-scielo-pt
tag revista
region Europa del Sur
libraryname SciELO
language Portuguese
format Digital
author Rocha,Bruno
Nunes,Cristina
spellingShingle Rocha,Bruno
Nunes,Cristina
Tradução e validação da versão portuguesa europeia da Baby Pediatric Symptom Checklist
author_facet Rocha,Bruno
Nunes,Cristina
author_sort Rocha,Bruno
title Tradução e validação da versão portuguesa europeia da Baby Pediatric Symptom Checklist
title_short Tradução e validação da versão portuguesa europeia da Baby Pediatric Symptom Checklist
title_full Tradução e validação da versão portuguesa europeia da Baby Pediatric Symptom Checklist
title_fullStr Tradução e validação da versão portuguesa europeia da Baby Pediatric Symptom Checklist
title_full_unstemmed Tradução e validação da versão portuguesa europeia da Baby Pediatric Symptom Checklist
title_sort tradução e validação da versão portuguesa europeia da baby pediatric symptom checklist
description Resumo Enquadramento: Os problemas socio-emocionais e comportamentais das crianças estão relacionados com o desenvolvimento de transtornos na vida adulta e afetam negativamente as relações com a família e os pares. É importante detetar precocemente estes problemas para o desenvolvimento saudável da criança. A Baby Pediatric Symptom Checklist (BPSC) é um instrumento simples e fiável para a avaliação de crianças de 1 aos 18 meses. Objetivos: Este estudo tem como objetivo traduzir, adaptar e validar culturalmente a versão portuguesa europeia do BPSC, e analisar as diferenças sociodemográficas. Metodologia: Participaram 185 pais portugueses de crianças de 1 aos 18 meses através do preenchimento de um questionário, num estudo quantitativo, transversal, e instrumental, com recurso à análise fatorial confirmatória. Resultados: Na versão portuguesa, os índices de ajuste da escala original com três fatores apresentaram valores adequados ((2/gl = 1,83; IFI = 0,91; RMSEA = 0,07; CFI = 0,91; AIC = 147,29). Conclusão: Esta tradução para a língua portuguesa pode ser utilizada em crianças de 1 a 18 meses em Portugal, mantendo a sua precisão diagnóstica.
publisher Escola Superior de Enfermagem de Coimbra - Unidade de Investigação em Ciências da Saúde - Enfermagem
publishDate 2022
url http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0874-02832022000200006
work_keys_str_mv AT rochabruno traducaoevalidacaodaversaoportuguesaeuropeiadababypediatricsymptomchecklist
AT nunescristina traducaoevalidacaodaversaoportuguesaeuropeiadababypediatricsymptomchecklist
_version_ 1756002419488063488