Brote de gastroenteritis por el consumo de agua de suministro público causado por Shigella sonnei

Brote de gastroenteritis por el consumo de agua de suministro público causado por Shigella sonnei

Objetivos: Investigar un brote de gastroenteritis que afectó a la población de València d'Àneu (Lleida). Métodos: Estudio de cohortes sobre el consumo de agua de la red, de agua embotellada y de agua de manantiales. La cohorte se elaboró mediante contacto telefónico con todos los números privados del municipio. Se encuestó al 58,3% de la población censada (105/180) sobre diferentes consumos de agua, número de vasos consumidos diariamente y sintomatología. Se tomaron muestras de agua de la red municipal y de heces de diez enfermos. La implicación de cada agua consumida se estudió con el riesgo relativo (RR) y su intervalo de confianza del 95% (IC95%). Resultados: La tasa de ataque global fue del 64,8% (68/105). La curva epidémica fue concordante con una exposición de 6 días. Resultó implicado el consumo de agua de suministro público (RR=4,2; IC95%: 1,5-11,9). Además, se constató una relación dosis-respuesta (&chi;²=34,1; p <0,001). Presentaron un riesgo superior de enfermar los consumidores de dos a tres vasos diarios (RR=4,3; IC95%: 1,9-9,9) y de más de tres vasos (RR=4,9; IC95%: 2,2-10,9). El clorador del agua de la red se congeló y dejó de funcionar. Seis coprocultivos resultaron positivos para Shigella sonnei. Conclusiones: Brote hídrico causado por S. sonnei por contaminación del agua de la red. Se recomendó investigar el vertido ilegal de aguas residuales. Los municipios deben asegurar el funcionamiento adecuado de los sistemas de desinfección y evitar vertidos cerca de las captaciones.

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Godoy,Pere, Bartolomé,Rosa, Torres,Joan, Espinet,Lina, Escobar,Amàlia, Nuin,Carmen, Domínguez,Ángela
Format: Digital revista
Language:Spanish / Castilian
Published: Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria (SESPAS) 2011
Online Access:http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0213-91112011000500004
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id oai:scielo:S0213-91112011000500004
record_format ojs
spelling oai:scielo:S0213-911120110005000042011-12-05Brote de gastroenteritis por el consumo de agua de suministro público causado por Shigella sonneiGodoy,PereBartolomé,RosaTorres,JoanEspinet,LinaEscobar,AmàliaNuin,CarmenDomínguez,Ángela Brotes Transmisión hídrica Shigella sonnei Agua de suministro público Estudio de cohortes Epidemiología Objetivos: Investigar un brote de gastroenteritis que afectó a la población de València d'Àneu (Lleida). Métodos: Estudio de cohortes sobre el consumo de agua de la red, de agua embotellada y de agua de manantiales. La cohorte se elaboró mediante contacto telefónico con todos los números privados del municipio. Se encuestó al 58,3% de la población censada (105/180) sobre diferentes consumos de agua, número de vasos consumidos diariamente y sintomatología. Se tomaron muestras de agua de la red municipal y de heces de diez enfermos. La implicación de cada agua consumida se estudió con el riesgo relativo (RR) y su intervalo de confianza del 95% (IC95%). Resultados: La tasa de ataque global fue del 64,8% (68/105). La curva epidémica fue concordante con una exposición de 6 días. Resultó implicado el consumo de agua de suministro público (RR=4,2; IC95%: 1,5-11,9). Además, se constató una relación dosis-respuesta (&chi;²=34,1; p <0,001). Presentaron un riesgo superior de enfermar los consumidores de dos a tres vasos diarios (RR=4,3; IC95%: 1,9-9,9) y de más de tres vasos (RR=4,9; IC95%: 2,2-10,9). El clorador del agua de la red se congeló y dejó de funcionar. Seis coprocultivos resultaron positivos para Shigella sonnei. Conclusiones: Brote hídrico causado por S. sonnei por contaminación del agua de la red. Se recomendó investigar el vertido ilegal de aguas residuales. Los municipios deben asegurar el funcionamiento adecuado de los sistemas de desinfección y evitar vertidos cerca de las captaciones.Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria (SESPAS)Gaceta Sanitaria v.25 n.5 20112011-10-01journal articletext/htmlhttp://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0213-91112011000500004es
institution SCIELO
collection OJS
country España
countrycode ES
component Revista
access En linea
databasecode rev-scielo-es
tag revista
region Europa del Sur
libraryname SciELO
language Spanish / Castilian
format Digital
author Godoy,Pere
Bartolomé,Rosa
Torres,Joan
Espinet,Lina
Escobar,Amàlia
Nuin,Carmen
Domínguez,Ángela
spellingShingle Godoy,Pere
Bartolomé,Rosa
Torres,Joan
Espinet,Lina
Escobar,Amàlia
Nuin,Carmen
Domínguez,Ángela
Brote de gastroenteritis por el consumo de agua de suministro público causado por Shigella sonnei
author_facet Godoy,Pere
Bartolomé,Rosa
Torres,Joan
Espinet,Lina
Escobar,Amàlia
Nuin,Carmen
Domínguez,Ángela
author_sort Godoy,Pere
title Brote de gastroenteritis por el consumo de agua de suministro público causado por Shigella sonnei
title_short Brote de gastroenteritis por el consumo de agua de suministro público causado por Shigella sonnei
title_full Brote de gastroenteritis por el consumo de agua de suministro público causado por Shigella sonnei
title_fullStr Brote de gastroenteritis por el consumo de agua de suministro público causado por Shigella sonnei
title_full_unstemmed Brote de gastroenteritis por el consumo de agua de suministro público causado por Shigella sonnei
title_sort brote de gastroenteritis por el consumo de agua de suministro público causado por shigella sonnei
description Objetivos: Investigar un brote de gastroenteritis que afectó a la población de València d'Àneu (Lleida). Métodos: Estudio de cohortes sobre el consumo de agua de la red, de agua embotellada y de agua de manantiales. La cohorte se elaboró mediante contacto telefónico con todos los números privados del municipio. Se encuestó al 58,3% de la población censada (105/180) sobre diferentes consumos de agua, número de vasos consumidos diariamente y sintomatología. Se tomaron muestras de agua de la red municipal y de heces de diez enfermos. La implicación de cada agua consumida se estudió con el riesgo relativo (RR) y su intervalo de confianza del 95% (IC95%). Resultados: La tasa de ataque global fue del 64,8% (68/105). La curva epidémica fue concordante con una exposición de 6 días. Resultó implicado el consumo de agua de suministro público (RR=4,2; IC95%: 1,5-11,9). Además, se constató una relación dosis-respuesta (&chi;²=34,1; p <0,001). Presentaron un riesgo superior de enfermar los consumidores de dos a tres vasos diarios (RR=4,3; IC95%: 1,9-9,9) y de más de tres vasos (RR=4,9; IC95%: 2,2-10,9). El clorador del agua de la red se congeló y dejó de funcionar. Seis coprocultivos resultaron positivos para Shigella sonnei. Conclusiones: Brote hídrico causado por S. sonnei por contaminación del agua de la red. Se recomendó investigar el vertido ilegal de aguas residuales. Los municipios deben asegurar el funcionamiento adecuado de los sistemas de desinfección y evitar vertidos cerca de las captaciones.
publisher Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria (SESPAS)
publishDate 2011
url http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0213-91112011000500004
work_keys_str_mv AT godoypere brotedegastroenteritisporelconsumodeaguadesuministropublicocausadoporshigellasonnei
AT bartolomerosa brotedegastroenteritisporelconsumodeaguadesuministropublicocausadoporshigellasonnei
AT torresjoan brotedegastroenteritisporelconsumodeaguadesuministropublicocausadoporshigellasonnei
AT espinetlina brotedegastroenteritisporelconsumodeaguadesuministropublicocausadoporshigellasonnei
AT escobaramalia brotedegastroenteritisporelconsumodeaguadesuministropublicocausadoporshigellasonnei
AT nuincarmen brotedegastroenteritisporelconsumodeaguadesuministropublicocausadoporshigellasonnei
AT dominguezangela brotedegastroenteritisporelconsumodeaguadesuministropublicocausadoporshigellasonnei
_version_ 1755937753264029696

Similar Items