La mirada de los otros : la construcción de la ciudad de Buenos Aires y sus habitantes en las guías turísticas internacionales.
Cuando se pasea por la calle Florida es cada vez más usual escuchar acentos extranjeros, observar y ser observados por rostros que no nos son familiares. La presencia de turistas nos hace preguntarnos cosas, nos conduce a interrogarnos sobre cómo somos, quiénes somos, quiénes son esos otros, y por qué son así... Lugares que creemos conocer a la perfección son descubiertos con ingenua perplejidad por los visitantes o monumentos y edificios que casi ignoramos resultan de interés para los extranjeros. Acaso la observación de tal circunstancia haya motivado esta tesina. En la Argentina, la actividad turística está creciendo rápidamente, y las imágenes de turistas caminando por la ciudad, que hace unos años no eran tan usuales, ahora están volviéndose mucho más cotidianas. Al parecer, la devaluación monetaria ha hecho del país un lugar particularmente tentador para los visitantes. Según datos del Ministerio de Economía y el Centro de Estudios para el Desarrollo Económico Metropolitano (CEDEM)♠ , ha habido un incremento del 18% en la llegada de turistas al país del 2002 al 2003. Y,comparativamente, durante el año 2002 se produjo un aumento del 63,6% respecto del año precedente. Finalmente, desde 2001 a 2003 la actividad ha aumentado en un 93%.El turismo es una actividad que pone en contacto a culturas diferentes,que hace interactuar a individuos cuyos intereses, esquemas de percepción y formas de pensamiento son, en principio, distintos. Como explica Grimson, “las personas, los grupos y las sociedades que interactúan perciben significan,construyen y usan el tiempo, el espacio, e medio ambiente, las relaciones humanas, las tecnologías, de los modos más diversos” (Grimson, 2000: 57).Esta circunstancia será el punto de partida para el presente trabajo, donde se analizará desde qué perspectivas se representa a la ciudad de Buenos Aires y a sus habitantes.Así, las guías que se analizan aquí son todas editadas en el exterior,puesto que para el análisis que este trabajo promete, este requisito era fundamental: ¿cómo es vista Buenos Aires en el resto del mundo? ¿De qué modo se la describe? ¿Cómo se nos representa a quienes en ella viven? ¿Qué modelos de interpretación del mundo se ponen en juego en cada caso? Y al mismo tiempo, ¿de qué manera son representados los propios turistas?...(continúa)
Main Author: | |
---|---|
Other Authors: | |
Format: | Tesis biblioteca |
Language: | spa |
Published: |
Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales
|
Subjects: | Economía Sectorial: Turismo, Turismo, Identidad cultural, Ciudad de Buenos Aires, Consumo, Costumbre, |
Online Access: | http://repositorio.sociales.uba.ar/items/show/1571 https://repositorio.sociales.uba.ar/items/show/1571 https://repositorio.sociales.uba.ar/files/original/69174b959f8649af0bf1e820ef9b2d81.pdf |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Summary: | Cuando se pasea por la calle Florida es cada vez más usual escuchar acentos extranjeros, observar y ser observados por rostros que no nos son familiares. La presencia de turistas nos hace preguntarnos cosas, nos conduce a interrogarnos sobre cómo somos, quiénes somos, quiénes son esos otros, y por qué son así... Lugares que creemos conocer a la perfección son descubiertos con ingenua perplejidad por los visitantes o monumentos y edificios que casi ignoramos resultan de interés para los extranjeros. Acaso la observación de tal circunstancia haya motivado esta tesina. En la Argentina, la actividad turística está creciendo rápidamente, y las imágenes de turistas caminando por la ciudad, que hace unos años no eran tan usuales, ahora están volviéndose mucho más cotidianas. Al parecer, la devaluación monetaria ha hecho del país un lugar particularmente tentador para los visitantes. Según datos del Ministerio de Economía y el Centro de Estudios para el Desarrollo Económico Metropolitano (CEDEM)♠ , ha habido un incremento del 18% en la llegada de turistas al país del 2002 al 2003. Y,comparativamente, durante el año 2002 se produjo un aumento del 63,6% respecto del año precedente. Finalmente, desde 2001 a 2003 la actividad ha aumentado en un 93%.El turismo es una actividad que pone en contacto a culturas diferentes,que hace interactuar a individuos cuyos intereses, esquemas de percepción y formas de pensamiento son, en principio, distintos. Como explica Grimson, “las personas, los grupos y las sociedades que interactúan perciben significan,construyen y usan el tiempo, el espacio, e medio ambiente, las relaciones humanas, las tecnologías, de los modos más diversos” (Grimson, 2000: 57).Esta circunstancia será el punto de partida para el presente trabajo, donde se analizará desde qué perspectivas se representa a la ciudad de Buenos Aires y a sus habitantes.Así, las guías que se analizan aquí son todas editadas en el exterior,puesto que para el análisis que este trabajo promete, este requisito era fundamental: ¿cómo es vista Buenos Aires en el resto del mundo? ¿De qué modo se la describe? ¿Cómo se nos representa a quienes en ella viven? ¿Qué modelos de interpretación del mundo se ponen en juego en cada caso? Y al mismo tiempo, ¿de qué manera son representados los propios turistas?...(continúa)
|
---|