Les politiques de formalisation foncière en discours. Une comparaison des registres de justification en Afrique du Sud, au Mexique, et à Madagascar
Pourquoi formaliser les droits fonciers ? La contribution aborde cette question à travers une analyse comparative des discours portés par les protagonistes de trois projets de formalisation à grande échelle du foncier rural, qui présentent un profil très contrasté en matière d'avancement (abouti au Mexique, en cours à Madagascar, suspendu en Afrique du Sud). Dans les trois pays, la propriété privée titrée coexiste avec d'autres régimes de propriété foncière, reconnus ou non par le cadre légal antérieur, adossés ou non à des formes d'enregistrement officielles, et articulant sous diverses modalités des droits individuels et collectifs. Dans les trois pays, les projets de formalisation portent sur ces régimes de propriété alternatifs. Il s'agit de leur conférer une reconnaissance légale, matérialisée par l'émission de documents fonciers, pouvant à terme évoluer vers des titres de propriété privée. La contribution discute la pluralité des significations données dans les trois pays au concept fondateur de sécurité foncière. Elle compare également les poids respectifs accordés dans les discours aux deux grandes finalités associées à la sécurisation foncière en milieu rural, l'une de nature économique (la modernisation de l'agriculture), l'autre de nature socio-politique (le renouvellement du lien Etat-citoyens), et met en évidence l'importance du discours socio-politique. La question est alors de savoir si la formalisation foncière constitue un instrument de politique publique approprié au regard de ce type d'enjeux. Le statut des chaînes de causalité est également examiné. Dans les trois pays, la relation entre formalisation des droits et sécurisation foncière est posée comme une équivalence. De même, la relation de causalité entre sécurité foncière et modernisation de l'agriculture via l'investissement est très peu discutée, alors que les marchés du crédit rural sont soumis à de très fortes imperfections. Par ailleurs, le discours sur la formalisation des droits ne s'accompagne pas d'un discours sur la formalisation des transferts (via l'héritage et surtout via le marché foncier), ce qui tranche avec la réalité des pratiques locales, et soulève des doutes sur les perspectives d'actualisation des systèmes de formalisation. Dès lors, la question " pourquoi formaliser " se repose avec acuité.
Main Authors: | , , |
---|---|
Format: | conference_item biblioteca |
Language: | fre |
Published: |
s.n.
|
Subjects: | E11 - Économie et politique foncières, D50 - Législation, E14 - Économie et politique du développement, |
Online Access: | http://agritrop.cirad.fr/575319/ http://agritrop.cirad.fr/575319/1/document_575319.pdf |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
dig-cirad-fr-575319 |
---|---|
record_format |
koha |
spelling |
dig-cirad-fr-5753192022-04-15T09:45:20Z http://agritrop.cirad.fr/575319/ http://agritrop.cirad.fr/575319/ Les politiques de formalisation foncière en discours. Une comparaison des registres de justification en Afrique du Sud, au Mexique, et à Madagascar. Bouquet Emmanuelle, Anseeuw Ward, Burnod Perrine. 2014. In : Colloque SFER "Le foncier agricole usages, tensions et régulations", Lyon, France, 11 et 12 juin 2014. SFER. s.l. : s.n., 14 p. Colloque SFER "Le foncier agricole usages, tensions et régulations", Lyon, France, 11 Juin 2014/12 Juin 2014. Researchers Les politiques de formalisation foncière en discours. Une comparaison des registres de justification en Afrique du Sud, au Mexique, et à Madagascar Bouquet, Emmanuelle Anseeuw, Ward Burnod, Perrine fre 2014 s.n. Colloque SFER "Le foncier agricole usages, tensions et régulations", Lyon, France, 11 et 12 juin 2014 E11 - Économie et politique foncières D50 - Législation E14 - Économie et politique du développement Pourquoi formaliser les droits fonciers ? La contribution aborde cette question à travers une analyse comparative des discours portés par les protagonistes de trois projets de formalisation à grande échelle du foncier rural, qui présentent un profil très contrasté en matière d'avancement (abouti au Mexique, en cours à Madagascar, suspendu en Afrique du Sud). Dans les trois pays, la propriété privée titrée coexiste avec d'autres régimes de propriété foncière, reconnus ou non par le cadre légal antérieur, adossés ou non à des formes d'enregistrement officielles, et articulant sous diverses modalités des droits individuels et collectifs. Dans les trois pays, les projets de formalisation portent sur ces régimes de propriété alternatifs. Il s'agit de leur conférer une reconnaissance légale, matérialisée par l'émission de documents fonciers, pouvant à terme évoluer vers des titres de propriété privée. La contribution discute la pluralité des significations données dans les trois pays au concept fondateur de sécurité foncière. Elle compare également les poids respectifs accordés dans les discours aux deux grandes finalités associées à la sécurisation foncière en milieu rural, l'une de nature économique (la modernisation de l'agriculture), l'autre de nature socio-politique (le renouvellement du lien Etat-citoyens), et met en évidence l'importance du discours socio-politique. La question est alors de savoir si la formalisation foncière constitue un instrument de politique publique approprié au regard de ce type d'enjeux. Le statut des chaînes de causalité est également examiné. Dans les trois pays, la relation entre formalisation des droits et sécurisation foncière est posée comme une équivalence. De même, la relation de causalité entre sécurité foncière et modernisation de l'agriculture via l'investissement est très peu discutée, alors que les marchés du crédit rural sont soumis à de très fortes imperfections. Par ailleurs, le discours sur la formalisation des droits ne s'accompagne pas d'un discours sur la formalisation des transferts (via l'héritage et surtout via le marché foncier), ce qui tranche avec la réalité des pratiques locales, et soulève des doutes sur les perspectives d'actualisation des systèmes de formalisation. Dès lors, la question " pourquoi formaliser " se repose avec acuité. conference_item info:eu-repo/semantics/conferenceObject Conference info:eu-repo/semantics/publishedVersion http://agritrop.cirad.fr/575319/1/document_575319.pdf application/pdf Cirad license info:eu-repo/semantics/openAccess https://agritrop.cirad.fr/mention_legale.html |
institution |
CIRAD FR |
collection |
DSpace |
country |
Francia |
countrycode |
FR |
component |
Bibliográfico |
access |
En linea |
databasecode |
dig-cirad-fr |
tag |
biblioteca |
region |
Europa del Oeste |
libraryname |
Biblioteca del CIRAD Francia |
language |
fre |
topic |
E11 - Économie et politique foncières D50 - Législation E14 - Économie et politique du développement E11 - Économie et politique foncières D50 - Législation E14 - Économie et politique du développement |
spellingShingle |
E11 - Économie et politique foncières D50 - Législation E14 - Économie et politique du développement E11 - Économie et politique foncières D50 - Législation E14 - Économie et politique du développement Bouquet, Emmanuelle Anseeuw, Ward Burnod, Perrine Les politiques de formalisation foncière en discours. Une comparaison des registres de justification en Afrique du Sud, au Mexique, et à Madagascar |
description |
Pourquoi formaliser les droits fonciers ? La contribution aborde cette question à travers une analyse comparative des discours portés par les protagonistes de trois projets de formalisation à grande échelle du foncier rural, qui présentent un profil très contrasté en matière d'avancement (abouti au Mexique, en cours à Madagascar, suspendu en Afrique du Sud). Dans les trois pays, la propriété privée titrée coexiste avec d'autres régimes de propriété foncière, reconnus ou non par le cadre légal antérieur, adossés ou non à des formes d'enregistrement officielles, et articulant sous diverses modalités des droits individuels et collectifs. Dans les trois pays, les projets de formalisation portent sur ces régimes de propriété alternatifs. Il s'agit de leur conférer une reconnaissance légale, matérialisée par l'émission de documents fonciers, pouvant à terme évoluer vers des titres de propriété privée. La contribution discute la pluralité des significations données dans les trois pays au concept fondateur de sécurité foncière. Elle compare également les poids respectifs accordés dans les discours aux deux grandes finalités associées à la sécurisation foncière en milieu rural, l'une de nature économique (la modernisation de l'agriculture), l'autre de nature socio-politique (le renouvellement du lien Etat-citoyens), et met en évidence l'importance du discours socio-politique. La question est alors de savoir si la formalisation foncière constitue un instrument de politique publique approprié au regard de ce type d'enjeux. Le statut des chaînes de causalité est également examiné. Dans les trois pays, la relation entre formalisation des droits et sécurisation foncière est posée comme une équivalence. De même, la relation de causalité entre sécurité foncière et modernisation de l'agriculture via l'investissement est très peu discutée, alors que les marchés du crédit rural sont soumis à de très fortes imperfections. Par ailleurs, le discours sur la formalisation des droits ne s'accompagne pas d'un discours sur la formalisation des transferts (via l'héritage et surtout via le marché foncier), ce qui tranche avec la réalité des pratiques locales, et soulève des doutes sur les perspectives d'actualisation des systèmes de formalisation. Dès lors, la question " pourquoi formaliser " se repose avec acuité. |
format |
conference_item |
topic_facet |
E11 - Économie et politique foncières D50 - Législation E14 - Économie et politique du développement |
author |
Bouquet, Emmanuelle Anseeuw, Ward Burnod, Perrine |
author_facet |
Bouquet, Emmanuelle Anseeuw, Ward Burnod, Perrine |
author_sort |
Bouquet, Emmanuelle |
title |
Les politiques de formalisation foncière en discours. Une comparaison des registres de justification en Afrique du Sud, au Mexique, et à Madagascar |
title_short |
Les politiques de formalisation foncière en discours. Une comparaison des registres de justification en Afrique du Sud, au Mexique, et à Madagascar |
title_full |
Les politiques de formalisation foncière en discours. Une comparaison des registres de justification en Afrique du Sud, au Mexique, et à Madagascar |
title_fullStr |
Les politiques de formalisation foncière en discours. Une comparaison des registres de justification en Afrique du Sud, au Mexique, et à Madagascar |
title_full_unstemmed |
Les politiques de formalisation foncière en discours. Une comparaison des registres de justification en Afrique du Sud, au Mexique, et à Madagascar |
title_sort |
les politiques de formalisation foncière en discours. une comparaison des registres de justification en afrique du sud, au mexique, et à madagascar |
publisher |
s.n. |
url |
http://agritrop.cirad.fr/575319/ http://agritrop.cirad.fr/575319/1/document_575319.pdf |
work_keys_str_mv |
AT bouquetemmanuelle lespolitiquesdeformalisationfonciereendiscoursunecomparaisondesregistresdejustificationenafriquedusudaumexiqueetamadagascar AT anseeuwward lespolitiquesdeformalisationfonciereendiscoursunecomparaisondesregistresdejustificationenafriquedusudaumexiqueetamadagascar AT burnodperrine lespolitiquesdeformalisationfonciereendiscoursunecomparaisondesregistresdejustificationenafriquedusudaumexiqueetamadagascar |
_version_ |
1758024415783682048 |