Rapport d'évaluation externe rétrospective. Projet d'hydraulique pastorale dans le Borkou-Ennedi-Tibesti Phase II
Cette évaluation externe rétrospective, réalisée à la demande de l'AFD sur appel à proposition, a porté sur le projet d'hydraulique pastorale Borkou-Ennédi-Tibesti phase II qui avait été financé par l'AFD et mise en oeuvre par la Direction de l'Hydraulique du Ministère tchadien de l'Eau et de l'Environnement entre 1999 et 2003. Les principaux points positifs de l'évaluation sont (i) un projet novateur à sa mise en place par la prise en compte de la sécurisation des systèmes pastoraux sédentaires, mobiles et commerciaux en zone arides (ii) des acquis positifs quant à l'attribution de la gestion des ouvrages aux responsables traditionnels ce qui a considérablement réduit les risques de conflits (iii) une mise en oeuvre technique satisfaisante (iv) un impact sur la facilité d'abreuvement du bétail favorisant l'exploitation des pâturages. Les réserves portent sur (i) une conception limitée à une approche technicienne, contrairement aux autres projets d'hydraulique pastorale financés par l'AFD (ii) une viabilité fragile des infrastructures due au manque de mesures socio-économiques d'accompagnement (appui aux capacités d'entretien des ouvrages, santé, commercialisation,...) (iii) l'absence de dispositif de suivi d'impact pertinent du projet qui rends pratiquement impossible toute tentative de mesure d'impact quantifiée du projet. Dans ce contexte, il est recommandé de poursuivre l'appui à la définition des politiques publiques sur l'élevage agropastoral et pastoral sur la base des acquis des projets financés par l'AFD. Il est recommandé également de poursuivre parallèlement les actions du projet, mais dans une approche de développement plus intégrée, pour prendre en compte les besoins globaux de développement humain des pasteurs et pour étendre les actions à l'ensemble du territoire de transhumance de la région afin d'éviter les risques de concentration de cheptel et d'éleveurs sur les zones aménagées qui pourraient menacer des ressources pastorales fragiles.
Main Authors: | , , , |
---|---|
Format: | monograph biblioteca |
Language: | fre |
Published: |
CIRAD
|
Subjects: | L01 - Élevage - Considérations générales, P10 - Ressources en eau et leur gestion, N01 - Génie rural, pastoralisme, hydraulique agricole, http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_16144, http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_17949, http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1487, |
Online Access: | http://agritrop.cirad.fr/558793/ http://agritrop.cirad.fr/558793/1/document_558793.pdf |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
dig-cirad-fr-558793 |
---|---|
record_format |
koha |
spelling |
dig-cirad-fr-5587932024-01-28T18:59:53Z http://agritrop.cirad.fr/558793/ http://agritrop.cirad.fr/558793/ Rapport d'évaluation externe rétrospective. Projet d'hydraulique pastorale dans le Borkou-Ennedi-Tibesti Phase II. Ickowicz Alexandre, Aminou Bouba Kaou, Ancey Véronique, Azoulay Gérard. 2010. Montpellier : CIRAD, 66 p. Rapport d'évaluation externe rétrospective. Projet d'hydraulique pastorale dans le Borkou-Ennedi-Tibesti Phase II Ickowicz, Alexandre Aminou, Bouba Kaou Ancey, Véronique Azoulay, Gérard fre 2010 CIRAD L01 - Élevage - Considérations générales P10 - Ressources en eau et leur gestion N01 - Génie rural pastoralisme hydraulique agricole http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_16144 http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_17949 Tchad http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1487 Cette évaluation externe rétrospective, réalisée à la demande de l'AFD sur appel à proposition, a porté sur le projet d'hydraulique pastorale Borkou-Ennédi-Tibesti phase II qui avait été financé par l'AFD et mise en oeuvre par la Direction de l'Hydraulique du Ministère tchadien de l'Eau et de l'Environnement entre 1999 et 2003. Les principaux points positifs de l'évaluation sont (i) un projet novateur à sa mise en place par la prise en compte de la sécurisation des systèmes pastoraux sédentaires, mobiles et commerciaux en zone arides (ii) des acquis positifs quant à l'attribution de la gestion des ouvrages aux responsables traditionnels ce qui a considérablement réduit les risques de conflits (iii) une mise en oeuvre technique satisfaisante (iv) un impact sur la facilité d'abreuvement du bétail favorisant l'exploitation des pâturages. Les réserves portent sur (i) une conception limitée à une approche technicienne, contrairement aux autres projets d'hydraulique pastorale financés par l'AFD (ii) une viabilité fragile des infrastructures due au manque de mesures socio-économiques d'accompagnement (appui aux capacités d'entretien des ouvrages, santé, commercialisation,...) (iii) l'absence de dispositif de suivi d'impact pertinent du projet qui rends pratiquement impossible toute tentative de mesure d'impact quantifiée du projet. Dans ce contexte, il est recommandé de poursuivre l'appui à la définition des politiques publiques sur l'élevage agropastoral et pastoral sur la base des acquis des projets financés par l'AFD. Il est recommandé également de poursuivre parallèlement les actions du projet, mais dans une approche de développement plus intégrée, pour prendre en compte les besoins globaux de développement humain des pasteurs et pour étendre les actions à l'ensemble du territoire de transhumance de la région afin d'éviter les risques de concentration de cheptel et d'éleveurs sur les zones aménagées qui pourraient menacer des ressources pastorales fragiles. monograph info:eu-repo/semantics/report Report info:eu-repo/semantics/publishedVersion http://agritrop.cirad.fr/558793/1/document_558793.pdf application/pdf Cirad license info:eu-repo/semantics/restrictedAccess https://agritrop.cirad.fr/mention_legale.html http://catalogue-bibliotheques.cirad.fr/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=210518 |
institution |
CIRAD FR |
collection |
DSpace |
country |
Francia |
countrycode |
FR |
component |
Bibliográfico |
access |
En linea |
databasecode |
dig-cirad-fr |
tag |
biblioteca |
region |
Europa del Oeste |
libraryname |
Biblioteca del CIRAD Francia |
language |
fre |
topic |
L01 - Élevage - Considérations générales P10 - Ressources en eau et leur gestion N01 - Génie rural pastoralisme hydraulique agricole http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_16144 http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_17949 http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1487 L01 - Élevage - Considérations générales P10 - Ressources en eau et leur gestion N01 - Génie rural pastoralisme hydraulique agricole http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_16144 http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_17949 http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1487 |
spellingShingle |
L01 - Élevage - Considérations générales P10 - Ressources en eau et leur gestion N01 - Génie rural pastoralisme hydraulique agricole http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_16144 http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_17949 http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1487 L01 - Élevage - Considérations générales P10 - Ressources en eau et leur gestion N01 - Génie rural pastoralisme hydraulique agricole http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_16144 http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_17949 http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1487 Ickowicz, Alexandre Aminou, Bouba Kaou Ancey, Véronique Azoulay, Gérard Rapport d'évaluation externe rétrospective. Projet d'hydraulique pastorale dans le Borkou-Ennedi-Tibesti Phase II |
description |
Cette évaluation externe rétrospective, réalisée à la demande de l'AFD sur appel à proposition, a porté sur le projet d'hydraulique pastorale Borkou-Ennédi-Tibesti phase II qui avait été financé par l'AFD et mise en oeuvre par la Direction de l'Hydraulique du Ministère tchadien de l'Eau et de l'Environnement entre 1999 et 2003. Les principaux points positifs de l'évaluation sont (i) un projet novateur à sa mise en place par la prise en compte de la sécurisation des systèmes pastoraux sédentaires, mobiles et commerciaux en zone arides (ii) des acquis positifs quant à l'attribution de la gestion des ouvrages aux responsables traditionnels ce qui a considérablement réduit les risques de conflits (iii) une mise en oeuvre technique satisfaisante (iv) un impact sur la facilité d'abreuvement du bétail favorisant l'exploitation des pâturages. Les réserves portent sur (i) une conception limitée à une approche technicienne, contrairement aux autres projets d'hydraulique pastorale financés par l'AFD (ii) une viabilité fragile des infrastructures due au manque de mesures socio-économiques d'accompagnement (appui aux capacités d'entretien des ouvrages, santé, commercialisation,...) (iii) l'absence de dispositif de suivi d'impact pertinent du projet qui rends pratiquement impossible toute tentative de mesure d'impact quantifiée du projet. Dans ce contexte, il est recommandé de poursuivre l'appui à la définition des politiques publiques sur l'élevage agropastoral et pastoral sur la base des acquis des projets financés par l'AFD. Il est recommandé également de poursuivre parallèlement les actions du projet, mais dans une approche de développement plus intégrée, pour prendre en compte les besoins globaux de développement humain des pasteurs et pour étendre les actions à l'ensemble du territoire de transhumance de la région afin d'éviter les risques de concentration de cheptel et d'éleveurs sur les zones aménagées qui pourraient menacer des ressources pastorales fragiles. |
format |
monograph |
topic_facet |
L01 - Élevage - Considérations générales P10 - Ressources en eau et leur gestion N01 - Génie rural pastoralisme hydraulique agricole http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_16144 http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_17949 http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1487 |
author |
Ickowicz, Alexandre Aminou, Bouba Kaou Ancey, Véronique Azoulay, Gérard |
author_facet |
Ickowicz, Alexandre Aminou, Bouba Kaou Ancey, Véronique Azoulay, Gérard |
author_sort |
Ickowicz, Alexandre |
title |
Rapport d'évaluation externe rétrospective. Projet d'hydraulique pastorale dans le Borkou-Ennedi-Tibesti Phase II |
title_short |
Rapport d'évaluation externe rétrospective. Projet d'hydraulique pastorale dans le Borkou-Ennedi-Tibesti Phase II |
title_full |
Rapport d'évaluation externe rétrospective. Projet d'hydraulique pastorale dans le Borkou-Ennedi-Tibesti Phase II |
title_fullStr |
Rapport d'évaluation externe rétrospective. Projet d'hydraulique pastorale dans le Borkou-Ennedi-Tibesti Phase II |
title_full_unstemmed |
Rapport d'évaluation externe rétrospective. Projet d'hydraulique pastorale dans le Borkou-Ennedi-Tibesti Phase II |
title_sort |
rapport d'évaluation externe rétrospective. projet d'hydraulique pastorale dans le borkou-ennedi-tibesti phase ii |
publisher |
CIRAD |
url |
http://agritrop.cirad.fr/558793/ http://agritrop.cirad.fr/558793/1/document_558793.pdf |
work_keys_str_mv |
AT ickowiczalexandre rapportdevaluationexterneretrospectiveprojetdhydrauliquepastoraledansleborkouenneditibestiphaseii AT aminouboubakaou rapportdevaluationexterneretrospectiveprojetdhydrauliquepastoraledansleborkouenneditibestiphaseii AT anceyveronique rapportdevaluationexterneretrospectiveprojetdhydrauliquepastoraledansleborkouenneditibestiphaseii AT azoulaygerard rapportdevaluationexterneretrospectiveprojetdhydrauliquepastoraledansleborkouenneditibestiphaseii |
_version_ |
1792497757505716224 |