PELUM, un exemple intéressant

Un « collège sans murs » est en train de se renforcer au Zimbabwe et proposera à partir de juin prochain des cours en agriculture durable et en développement des communautés. Ce projet pilote, en cours d'établissement sous les auspices de l'association PELUM (gestion participative de l'utilisation écologique des terres), rassemble des universités, des ONG nationales, des organisations communautaires et des départements du gouvernement, en une alliance exceptionnelle permettant de mettre en commun les ressources et de proposer des formations qui dépasseraient les capacités d'un seul organisme. Le collège PELUM du Zimbabwe exploite les ressources de quinze organismes pour remplir son rôle dans la formation du personnel des ONG, avec pour objectif final de s'attaquer à des problèmes chroniques tels que la dégradation des terres, la vulgarisation « descendante » , et les ONG ad hoc (au cas par cas). L'association PELUM elle-même a été créée officiellement en 1995 par des ONG en Afrique orientale et australe, sur la base d'une période de programmation de quatre ans. Elle voit sa survie à long terme de manière optimiste, car elle est solidement enracinée dans la région et son évolution découle directement des besoins tels qu'ils sont ressentis plutôt que perçus. Elle compte actuellement près de 60 membres et une cellule de coordination basée à Harare. L'association a pour activité principale l'élaboration en commun de programmes de formation par ses membres, mais elle s'est aussi donné pour tâche de faciliter l'accès aux supports de formation dans la région. D'autres objectifs comprennent l'obtention des habilitations nécessaires pour ses cours, la mise en place de groupes de travail et l'élaboration d'un inventaire mis à jour des personnes ressources. Selon l'organisation, plusieurs approches novatrices se sont dégagées et ont évolué au cours des trente dernières années. Elles comprennent, par exemple, l'évaluation rurale participative, la gestion globale des ressources, la permaculture, la formation en transformation des produits, l'atelier en techniques d'organisation, l'agriculture durable à faibles intrants et la reconnaissance des savoirs traditionnels. Par le biais d'activités pratiques, elles cherchent toutes à combler le gouffre qui sépare encore la sensibilisation et l'action sur le terrain, et PELUM relève le défi de les adapter et de les relier entre elles en utilisant l'expérience des personnes travaillant déjà dans la région. Selon eux, cette expérience doit être partagée dans l'ensemble des pays ACP, anglophones et autres, afin d'éviter qu'elle ne soit perdue, et l'approche réseau de PELUM favorisera ce processus. Pour obtenir le catalogue des publications ou d'autres informations, contacter : The coordinator, PELUM Association, Box MP 1059, Mount Pleasant, Harare, Zimbabwe Fax : 263 4 726 911 E-mail : pelum@mail.pci.co.zw

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation
Format: News Item biblioteca
Language:French
Published: Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation 1998
Online Access:https://hdl.handle.net/10568/60836
https://hdl.handle.net/10568/99648
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id dig-cgspace-10568-60836
record_format koha
spelling dig-cgspace-10568-608362021-02-24T12:55:42Z PELUM, un exemple intéressant Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation Un « collège sans murs » est en train de se renforcer au Zimbabwe et proposera à partir de juin prochain des cours en agriculture durable et en développement des communautés. Ce projet pilote, en cours d'établissement sous les auspices de l'association PELUM (gestion participative de l'utilisation écologique des terres), rassemble des universités, des ONG nationales, des organisations communautaires et des départements du gouvernement, en une alliance exceptionnelle permettant de mettre en commun les ressources et de proposer des formations qui dépasseraient les capacités d'un seul organisme. Le collège PELUM du Zimbabwe exploite les ressources de quinze organismes pour remplir son rôle dans la formation du personnel des ONG, avec pour objectif final de s'attaquer à des problèmes chroniques tels que la dégradation des terres, la vulgarisation « descendante » , et les ONG ad hoc (au cas par cas). L'association PELUM elle-même a été créée officiellement en 1995 par des ONG en Afrique orientale et australe, sur la base d'une période de programmation de quatre ans. Elle voit sa survie à long terme de manière optimiste, car elle est solidement enracinée dans la région et son évolution découle directement des besoins tels qu'ils sont ressentis plutôt que perçus. Elle compte actuellement près de 60 membres et une cellule de coordination basée à Harare. L'association a pour activité principale l'élaboration en commun de programmes de formation par ses membres, mais elle s'est aussi donné pour tâche de faciliter l'accès aux supports de formation dans la région. D'autres objectifs comprennent l'obtention des habilitations nécessaires pour ses cours, la mise en place de groupes de travail et l'élaboration d'un inventaire mis à jour des personnes ressources. Selon l'organisation, plusieurs approches novatrices se sont dégagées et ont évolué au cours des trente dernières années. Elles comprennent, par exemple, l'évaluation rurale participative, la gestion globale des ressources, la permaculture, la formation en transformation des produits, l'atelier en techniques d'organisation, l'agriculture durable à faibles intrants et la reconnaissance des savoirs traditionnels. Par le biais d'activités pratiques, elles cherchent toutes à combler le gouffre qui sépare encore la sensibilisation et l'action sur le terrain, et PELUM relève le défi de les adapter et de les relier entre elles en utilisant l'expérience des personnes travaillant déjà dans la région. Selon eux, cette expérience doit être partagée dans l'ensemble des pays ACP, anglophones et autres, afin d'éviter qu'elle ne soit perdue, et l'approche réseau de PELUM favorisera ce processus. Pour obtenir le catalogue des publications ou d'autres informations, contacter : The coordinator, PELUM Association, Box MP 1059, Mount Pleasant, Harare, Zimbabwe Fax : 263 4 726 911 E-mail : pelum@mail.pci.co.zw Un « collège sans murs » est en train de se renforcer au Zimbabwe et proposera à partir de juin prochain des cours en agriculture durable et en développement des communautés. Ce projet pilote, en cours d'établissement sous les auspices de... 1998 2015-03-23T11:09:25Z 2015-03-23T11:09:25Z News Item CTA. 1998. PELUM, un exemple intéressant. Spore 74. CTA, Wageningen, The Netherlands. 1011-0046 https://hdl.handle.net/10568/60836 https://hdl.handle.net/10568/99648 fr Spore Open Access Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation Spore
institution CGIAR
collection DSpace
country Francia
countrycode FR
component Bibliográfico
access En linea
databasecode dig-cgspace
tag biblioteca
region Europa del Oeste
libraryname Biblioteca del CGIAR
language French
description Un « collège sans murs » est en train de se renforcer au Zimbabwe et proposera à partir de juin prochain des cours en agriculture durable et en développement des communautés. Ce projet pilote, en cours d'établissement sous les auspices de l'association PELUM (gestion participative de l'utilisation écologique des terres), rassemble des universités, des ONG nationales, des organisations communautaires et des départements du gouvernement, en une alliance exceptionnelle permettant de mettre en commun les ressources et de proposer des formations qui dépasseraient les capacités d'un seul organisme. Le collège PELUM du Zimbabwe exploite les ressources de quinze organismes pour remplir son rôle dans la formation du personnel des ONG, avec pour objectif final de s'attaquer à des problèmes chroniques tels que la dégradation des terres, la vulgarisation « descendante » , et les ONG ad hoc (au cas par cas). L'association PELUM elle-même a été créée officiellement en 1995 par des ONG en Afrique orientale et australe, sur la base d'une période de programmation de quatre ans. Elle voit sa survie à long terme de manière optimiste, car elle est solidement enracinée dans la région et son évolution découle directement des besoins tels qu'ils sont ressentis plutôt que perçus. Elle compte actuellement près de 60 membres et une cellule de coordination basée à Harare. L'association a pour activité principale l'élaboration en commun de programmes de formation par ses membres, mais elle s'est aussi donné pour tâche de faciliter l'accès aux supports de formation dans la région. D'autres objectifs comprennent l'obtention des habilitations nécessaires pour ses cours, la mise en place de groupes de travail et l'élaboration d'un inventaire mis à jour des personnes ressources. Selon l'organisation, plusieurs approches novatrices se sont dégagées et ont évolué au cours des trente dernières années. Elles comprennent, par exemple, l'évaluation rurale participative, la gestion globale des ressources, la permaculture, la formation en transformation des produits, l'atelier en techniques d'organisation, l'agriculture durable à faibles intrants et la reconnaissance des savoirs traditionnels. Par le biais d'activités pratiques, elles cherchent toutes à combler le gouffre qui sépare encore la sensibilisation et l'action sur le terrain, et PELUM relève le défi de les adapter et de les relier entre elles en utilisant l'expérience des personnes travaillant déjà dans la région. Selon eux, cette expérience doit être partagée dans l'ensemble des pays ACP, anglophones et autres, afin d'éviter qu'elle ne soit perdue, et l'approche réseau de PELUM favorisera ce processus. Pour obtenir le catalogue des publications ou d'autres informations, contacter : The coordinator, PELUM Association, Box MP 1059, Mount Pleasant, Harare, Zimbabwe Fax : 263 4 726 911 E-mail : pelum@mail.pci.co.zw
format News Item
author Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation
spellingShingle Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation
PELUM, un exemple intéressant
author_facet Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation
author_sort Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation
title PELUM, un exemple intéressant
title_short PELUM, un exemple intéressant
title_full PELUM, un exemple intéressant
title_fullStr PELUM, un exemple intéressant
title_full_unstemmed PELUM, un exemple intéressant
title_sort pelum, un exemple intéressant
publisher Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation
publishDate 1998
url https://hdl.handle.net/10568/60836
https://hdl.handle.net/10568/99648
work_keys_str_mv AT technicalcentreforagriculturalandruralcooperation pelumunexempleinteressant
_version_ 1779060402205753344