Le bulletin pêche CCE/CTA

Depuis trois ans, la Commission des Communautés Européennes publiait un bulletin d’information sur la pêche réalisé avec la collaboration des responsables des projets de pêche et d’aquaculture et la coopération des lecteurs. Le succès de cette revue, dû pour une grande part au dynamisme de son initiatrice, Cornelia Nauen, administrateur principal chargée du dossier pêche s’est traduit notamment par un accroissement très important du nombre de ses lecteurs. Parallèlement, les problèmes de production et de financement se sont multipliés. La Commission et le CTA, dont le rôle est la diffusion d’informations techniques, ont alors décidé de joindre leurs efforts. Ceci a permis de passer du stade artisanal au stade professionnel. Une nouvelle présentation a été élaborée et de nouvelles collaborations ont été établies. Le numéro 1 de la nouvelle revue a paru en mars 1992. Il comprend des dossiers sur des sujets techniques, sur l’information et la documentation en matière halieutique, des échos de projets en cours, des nouvelles diverses, des notes de lectures, des annonces de réunions et les renseignements concernant les cours de formation. A mettre en exergue dans le présent bulletin, des articles sur la valorisation des captures, la pêche artisanale en Afrique de l’Ouest, le commerce du poisson traité dans cette même région, un inventaire des publications de la FAO sur la pêche et le rôle, dans le domaine de l’information, de l’ICLARM (International Center for Living Aquatic Resources Management). Le bulletin comprend 32 pages ; il continue à être publié à la fois en français et en anglais, chaque article original étant traduit dans l’autre langue. Quelques articles en provenance de l’Amérique latine sont également publiés en espagnol. La parution est trimestrielle. Les responsables sont très intéressés à recevoir les contributions des lecteurs du bulletin. Celles-ci peuvent prendre la forme d’une lettre transmettant des commentaires et des suggestions mais peuvent être aussi plus structurées et prendre la forme d’un article technique. C. Nauen - Rédactrice en chef du Bulletin Pêche - DG VIII/D-5 Direction Générale du Développement Commission des Communautés Européennes 200, rue de la Loi 1049 Bruxelles Belgique

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation
Format: News Item biblioteca
Language:French
Published: Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation 1992
Online Access:https://hdl.handle.net/10568/60196
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!