Educación intercultural bilingüe en La Araucanía (Chile): entre la inclusión y el nacionalismo minoritario
Resumen Este ensayo reflexiona sobre las posturas que emergen en torno a la educación intercultural bilingüe en La Araucanía, Chile. En la década de los noventa, en un contexto en que se comienzan a reconocer los derechos indígenas a nivel nacional e internacional, el movimiento mapuche adquiere nuevamente visibilidad pública. La respuesta parcial del Estado a sus demandas en los planos de la educación, la lengua y la restitución de tierra genera diferencias en los discursos y estrategias adoptados por las distintas facciones del movimiento. Así, emergen, fundamentalmente, dos posturas: una que se centra en la reivindicación del derecho a vivir, de acuerdo con la propia cultura, muy cercana al comunitarismo; y otra, en la que las nociones de pueblo y nación se tornan centrales, ya que revelan la intención de establecer un proyecto de construcción nacional propio que se enfrente a aquel del Estado chileno. En este marco, la educación -y la educación intercultural en particular- se transforman en un escenario más del conflicto intercultural, clave en la disputa por el derecho a reproducir la cultura tradicional y/o encaminarse a la autonomía política.
Main Author: | |
---|---|
Format: | Digital revista |
Language: | Spanish / Castilian |
Published: |
Instituto de Investigación en Educación, Universidad de Costa Rica
2018
|
Online Access: | http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1409-47032018000200459 |
Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
id |
oai:scielo:S1409-47032018000200459 |
---|---|
record_format |
ojs |
spelling |
oai:scielo:S1409-470320180002004592022-05-11Educación intercultural bilingüe en La Araucanía (Chile): entre la inclusión y el nacionalismo minoritarioCisternas Irarrázabal,César educación intercultural bilingüismo nacionalismo Resumen Este ensayo reflexiona sobre las posturas que emergen en torno a la educación intercultural bilingüe en La Araucanía, Chile. En la década de los noventa, en un contexto en que se comienzan a reconocer los derechos indígenas a nivel nacional e internacional, el movimiento mapuche adquiere nuevamente visibilidad pública. La respuesta parcial del Estado a sus demandas en los planos de la educación, la lengua y la restitución de tierra genera diferencias en los discursos y estrategias adoptados por las distintas facciones del movimiento. Así, emergen, fundamentalmente, dos posturas: una que se centra en la reivindicación del derecho a vivir, de acuerdo con la propia cultura, muy cercana al comunitarismo; y otra, en la que las nociones de pueblo y nación se tornan centrales, ya que revelan la intención de establecer un proyecto de construcción nacional propio que se enfrente a aquel del Estado chileno. En este marco, la educación -y la educación intercultural en particular- se transforman en un escenario más del conflicto intercultural, clave en la disputa por el derecho a reproducir la cultura tradicional y/o encaminarse a la autonomía política.info:eu-repo/semantics/openAccessInstituto de Investigación en Educación, Universidad de Costa RicaActualidades Investigativas en Educación v.18 n.2 20182018-08-01text/htmlhttp://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1409-47032018000200459es10.15517/aie.v18i2.33146 |
institution |
SCIELO |
collection |
OJS |
country |
Costa Rica |
countrycode |
CR |
component |
Revista |
access |
En linea |
databasecode |
rev-scielo-cr |
tag |
revista |
region |
America Central |
libraryname |
SciELO |
language |
Spanish / Castilian |
format |
Digital |
author |
Cisternas Irarrázabal,César |
spellingShingle |
Cisternas Irarrázabal,César Educación intercultural bilingüe en La Araucanía (Chile): entre la inclusión y el nacionalismo minoritario |
author_facet |
Cisternas Irarrázabal,César |
author_sort |
Cisternas Irarrázabal,César |
title |
Educación intercultural bilingüe en La Araucanía (Chile): entre la inclusión y el nacionalismo minoritario |
title_short |
Educación intercultural bilingüe en La Araucanía (Chile): entre la inclusión y el nacionalismo minoritario |
title_full |
Educación intercultural bilingüe en La Araucanía (Chile): entre la inclusión y el nacionalismo minoritario |
title_fullStr |
Educación intercultural bilingüe en La Araucanía (Chile): entre la inclusión y el nacionalismo minoritario |
title_full_unstemmed |
Educación intercultural bilingüe en La Araucanía (Chile): entre la inclusión y el nacionalismo minoritario |
title_sort |
educación intercultural bilingüe en la araucanía (chile): entre la inclusión y el nacionalismo minoritario |
description |
Resumen Este ensayo reflexiona sobre las posturas que emergen en torno a la educación intercultural bilingüe en La Araucanía, Chile. En la década de los noventa, en un contexto en que se comienzan a reconocer los derechos indígenas a nivel nacional e internacional, el movimiento mapuche adquiere nuevamente visibilidad pública. La respuesta parcial del Estado a sus demandas en los planos de la educación, la lengua y la restitución de tierra genera diferencias en los discursos y estrategias adoptados por las distintas facciones del movimiento. Así, emergen, fundamentalmente, dos posturas: una que se centra en la reivindicación del derecho a vivir, de acuerdo con la propia cultura, muy cercana al comunitarismo; y otra, en la que las nociones de pueblo y nación se tornan centrales, ya que revelan la intención de establecer un proyecto de construcción nacional propio que se enfrente a aquel del Estado chileno. En este marco, la educación -y la educación intercultural en particular- se transforman en un escenario más del conflicto intercultural, clave en la disputa por el derecho a reproducir la cultura tradicional y/o encaminarse a la autonomía política. |
publisher |
Instituto de Investigación en Educación, Universidad de Costa Rica |
publishDate |
2018 |
url |
http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1409-47032018000200459 |
work_keys_str_mv |
AT cisternasirarrazabalcesar educacioninterculturalbilingueenlaaraucaniachileentrelainclusionyelnacionalismominoritario |
_version_ |
1755934290539970560 |