Apoyo ventilatorio domiciliario en niños con insuficiencia respiratoria crónica: Experiencia clínica

Resumen Introducción: En los últimos años se han desarrollado sistemas de apoyo ventilatorio en domicilio (SAVED), que han logrado tratar pacientes con insuficiencia respiratoria crónica en su hogar. Objetivo: revisar nuestra experiencia en los pacientes con SAVED. Pacientes y Método: Se revisaron las fichas de los 15 pacientes (9 mujeres) con SAVED dados de alta del Servicio de Pediatría del Hospital Clínico de la Pontificia Universidad Católica de Chile, entre enero de 1993 y diciembre 2000. Se describen las características del grupo y su seguimiento. Resultados: Sus edades al alta fluctuaron entre 5 meses y 15 años; 6 tenían enfermedad neuromuscular, 4 daño pulmonar crónico, 1 deformidad torácica y 4 traqueobroncomalacia grave. Doce requirieron traqueostomía, de estos, 4 utilizaron ventilación mecánica (PLV-102, LifeCare) y 8 CPAP con generador de flujo (Downs) y válvula de PEEP, y 3 ventilación nasal a través de BiPAP. El alta fue entre 2 y 4 meses desde el ingreso y la implementación del SAVED entre 1 y 4 meses, de acuerdo a la realidad familiar y previsional. El período de seguimiento fue de 3 meses a 8 años. La tasa de reingreso fue 2,5 y 0,4 ingresos/paciente/año por morbilidad y por falla de sistema respectivamente; el tiempo promedio de estadía en el hospital fue de 16,5 ± 9 días/año. Se logró la retirada del SAVED en 5 pacientes y 1 niño falleció debido a su enfermedad neurológica. En resumen, nuestra experiencia demuestra que los SAVED son una alternativa real en el manejo de pacientes con insuficiencia respiratoria crónica grave. Esta terapia presenta escasas complicaciones, permite enviar al paciente a su casa y disminuye en forma significativa los costos del tratamiento

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Sánchez D.,Ignacio, Valenzuela S.,Astrid, Bertrand N.,Pablo, Alvarez G.,Cecilia, Holmgren P.,Nils Linus, Vilches J.,Sandra, Jerez T.,Claudio, Ronco M.,Ricardo
Format: Digital revista
Language:Spanish / Castilian
Published: Sociedad Chilena de Pediatría 2002
Online Access:http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0370-41062002000100009
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id oai:scielo:S0370-41062002000100009
record_format ojs
spelling oai:scielo:S0370-410620020001000092002-08-27Apoyo ventilatorio domiciliario en niños con insuficiencia respiratoria crónica: Experiencia clínicaSánchez D.,IgnacioValenzuela S.,AstridBertrand N.,PabloAlvarez G.,CeciliaHolmgren P.,Nils LinusVilches J.,SandraJerez T.,ClaudioRonco M.,Ricardo daño pulmonar crónico ventilación mecánica en domicilio CPAP Resumen Introducción: En los últimos años se han desarrollado sistemas de apoyo ventilatorio en domicilio (SAVED), que han logrado tratar pacientes con insuficiencia respiratoria crónica en su hogar. Objetivo: revisar nuestra experiencia en los pacientes con SAVED. Pacientes y Método: Se revisaron las fichas de los 15 pacientes (9 mujeres) con SAVED dados de alta del Servicio de Pediatría del Hospital Clínico de la Pontificia Universidad Católica de Chile, entre enero de 1993 y diciembre 2000. Se describen las características del grupo y su seguimiento. Resultados: Sus edades al alta fluctuaron entre 5 meses y 15 años; 6 tenían enfermedad neuromuscular, 4 daño pulmonar crónico, 1 deformidad torácica y 4 traqueobroncomalacia grave. Doce requirieron traqueostomía, de estos, 4 utilizaron ventilación mecánica (PLV-102, LifeCare) y 8 CPAP con generador de flujo (Downs) y válvula de PEEP, y 3 ventilación nasal a través de BiPAP. El alta fue entre 2 y 4 meses desde el ingreso y la implementación del SAVED entre 1 y 4 meses, de acuerdo a la realidad familiar y previsional. El período de seguimiento fue de 3 meses a 8 años. La tasa de reingreso fue 2,5 y 0,4 ingresos/paciente/año por morbilidad y por falla de sistema respectivamente; el tiempo promedio de estadía en el hospital fue de 16,5 ± 9 días/año. Se logró la retirada del SAVED en 5 pacientes y 1 niño falleció debido a su enfermedad neurológica. En resumen, nuestra experiencia demuestra que los SAVED son una alternativa real en el manejo de pacientes con insuficiencia respiratoria crónica grave. Esta terapia presenta escasas complicaciones, permite enviar al paciente a su casa y disminuye en forma significativa los costos del tratamientoinfo:eu-repo/semantics/openAccessSociedad Chilena de PediatríaRevista chilena de pediatría v.73 n.1 20022002-01-01text/htmlhttp://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0370-41062002000100009es10.4067/S0370-41062002000100009
institution SCIELO
collection OJS
country Chile
countrycode CL
component Revista
access En linea
databasecode rev-scielo-cl
tag revista
region America del Sur
libraryname SciELO
language Spanish / Castilian
format Digital
author Sánchez D.,Ignacio
Valenzuela S.,Astrid
Bertrand N.,Pablo
Alvarez G.,Cecilia
Holmgren P.,Nils Linus
Vilches J.,Sandra
Jerez T.,Claudio
Ronco M.,Ricardo
spellingShingle Sánchez D.,Ignacio
Valenzuela S.,Astrid
Bertrand N.,Pablo
Alvarez G.,Cecilia
Holmgren P.,Nils Linus
Vilches J.,Sandra
Jerez T.,Claudio
Ronco M.,Ricardo
Apoyo ventilatorio domiciliario en niños con insuficiencia respiratoria crónica: Experiencia clínica
author_facet Sánchez D.,Ignacio
Valenzuela S.,Astrid
Bertrand N.,Pablo
Alvarez G.,Cecilia
Holmgren P.,Nils Linus
Vilches J.,Sandra
Jerez T.,Claudio
Ronco M.,Ricardo
author_sort Sánchez D.,Ignacio
title Apoyo ventilatorio domiciliario en niños con insuficiencia respiratoria crónica: Experiencia clínica
title_short Apoyo ventilatorio domiciliario en niños con insuficiencia respiratoria crónica: Experiencia clínica
title_full Apoyo ventilatorio domiciliario en niños con insuficiencia respiratoria crónica: Experiencia clínica
title_fullStr Apoyo ventilatorio domiciliario en niños con insuficiencia respiratoria crónica: Experiencia clínica
title_full_unstemmed Apoyo ventilatorio domiciliario en niños con insuficiencia respiratoria crónica: Experiencia clínica
title_sort apoyo ventilatorio domiciliario en niños con insuficiencia respiratoria crónica: experiencia clínica
description Resumen Introducción: En los últimos años se han desarrollado sistemas de apoyo ventilatorio en domicilio (SAVED), que han logrado tratar pacientes con insuficiencia respiratoria crónica en su hogar. Objetivo: revisar nuestra experiencia en los pacientes con SAVED. Pacientes y Método: Se revisaron las fichas de los 15 pacientes (9 mujeres) con SAVED dados de alta del Servicio de Pediatría del Hospital Clínico de la Pontificia Universidad Católica de Chile, entre enero de 1993 y diciembre 2000. Se describen las características del grupo y su seguimiento. Resultados: Sus edades al alta fluctuaron entre 5 meses y 15 años; 6 tenían enfermedad neuromuscular, 4 daño pulmonar crónico, 1 deformidad torácica y 4 traqueobroncomalacia grave. Doce requirieron traqueostomía, de estos, 4 utilizaron ventilación mecánica (PLV-102, LifeCare) y 8 CPAP con generador de flujo (Downs) y válvula de PEEP, y 3 ventilación nasal a través de BiPAP. El alta fue entre 2 y 4 meses desde el ingreso y la implementación del SAVED entre 1 y 4 meses, de acuerdo a la realidad familiar y previsional. El período de seguimiento fue de 3 meses a 8 años. La tasa de reingreso fue 2,5 y 0,4 ingresos/paciente/año por morbilidad y por falla de sistema respectivamente; el tiempo promedio de estadía en el hospital fue de 16,5 ± 9 días/año. Se logró la retirada del SAVED en 5 pacientes y 1 niño falleció debido a su enfermedad neurológica. En resumen, nuestra experiencia demuestra que los SAVED son una alternativa real en el manejo de pacientes con insuficiencia respiratoria crónica grave. Esta terapia presenta escasas complicaciones, permite enviar al paciente a su casa y disminuye en forma significativa los costos del tratamiento
publisher Sociedad Chilena de Pediatría
publishDate 2002
url http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0370-41062002000100009
work_keys_str_mv AT sanchezdignacio apoyoventilatoriodomiciliarioenninosconinsuficienciarespiratoriacronicaexperienciaclinica
AT valenzuelasastrid apoyoventilatoriodomiciliarioenninosconinsuficienciarespiratoriacronicaexperienciaclinica
AT bertrandnpablo apoyoventilatoriodomiciliarioenninosconinsuficienciarespiratoriacronicaexperienciaclinica
AT alvarezgcecilia apoyoventilatoriodomiciliarioenninosconinsuficienciarespiratoriacronicaexperienciaclinica
AT holmgrenpnilslinus apoyoventilatoriodomiciliarioenninosconinsuficienciarespiratoriacronicaexperienciaclinica
AT vilchesjsandra apoyoventilatoriodomiciliarioenninosconinsuficienciarespiratoriacronicaexperienciaclinica
AT jereztclaudio apoyoventilatoriodomiciliarioenninosconinsuficienciarespiratoriacronicaexperienciaclinica
AT roncomricardo apoyoventilatoriodomiciliarioenninosconinsuficienciarespiratoriacronicaexperienciaclinica
_version_ 1755989555850248192