Comparaison des approches francophone et anglophone dans le domaine des recherches sur les systèmes de production agricole

Ce document analyse les différences qui existent dans les recherches sur les systèmes de production, entre les approches anglophone et francophone en mettant l'accent sur quelques unes des spécificités de cette dernière, notamment dans les pays en développement. Il est montré tout d'abord que la différence de contexte institutionnel dans lequel ces recherches ont pris naissance a eu des conséquences importantes sur leurs orientations. L'analyse des concepts et méthodes d'étude adoptés dans les RSP met en évidence des différences importantes au niveau du concept de système agraire, dans l'importance accordée à l'étude des facteurs socio-économiques et aux politiques agricoles dans le fonctionnement et la dynamique des systèmes de production. Les deux approches accordent une importance de plus en plus grande à l'étude des pratiques paysannes avec cependant des finalités différentes. Enfin sont comparées les différentes méthodes d'appréhender la diversité des pratiques et systèmes d'exploitation du milieu, que ce soit à l'échelle de la parcelle, de l'exploitation ou de la région. En conclusion, il ressort que les approches anglo-saxonnes sont plus pragmatiques et empiriques tandis que les approches francophones sont plus théoriques et spécluatives.

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Jouve, Philippe
Format: book biblioteca
Language:fre
Published: CIRAD-SAR
Subjects:E90 - Structure agraire, analyse de système, système d'exploitation agricole, structure agricole, terminologie, méthode, typologie, système de production, http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7581, http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2807, http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_202, http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24907, http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4788, http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29008, http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_a175b273,
Online Access:http://agritrop.cirad.fr/326554/
http://agritrop.cirad.fr/326554/1/ID326554.pdf
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Description
Summary:Ce document analyse les différences qui existent dans les recherches sur les systèmes de production, entre les approches anglophone et francophone en mettant l'accent sur quelques unes des spécificités de cette dernière, notamment dans les pays en développement. Il est montré tout d'abord que la différence de contexte institutionnel dans lequel ces recherches ont pris naissance a eu des conséquences importantes sur leurs orientations. L'analyse des concepts et méthodes d'étude adoptés dans les RSP met en évidence des différences importantes au niveau du concept de système agraire, dans l'importance accordée à l'étude des facteurs socio-économiques et aux politiques agricoles dans le fonctionnement et la dynamique des systèmes de production. Les deux approches accordent une importance de plus en plus grande à l'étude des pratiques paysannes avec cependant des finalités différentes. Enfin sont comparées les différentes méthodes d'appréhender la diversité des pratiques et systèmes d'exploitation du milieu, que ce soit à l'échelle de la parcelle, de l'exploitation ou de la région. En conclusion, il ressort que les approches anglo-saxonnes sont plus pragmatiques et empiriques tandis que les approches francophones sont plus théoriques et spécluatives.