Tratamento conservador do carcinoma do canal anal

OBJETIVO: Relatar os resultados do tratamento conservador do carcinoma de canal anal com radioterapia e quimioterapia do Centro de Tratamento e Pesquisa Hospital do Câncer A.C. Camargo. MÉTODO: De março de 1993 a dezembro de 2001, 47 pacientes com diagnóstico histológico de carcinoma do canal anal foram tratados de forma conservadora. A dose mediana de radioterapia na pelve e no tumor primário foi respectivamente de 45 e 55 Gy. A quimioterapia foi realizada com 5- Fluorouracil e Mitomicina-C, com doses medianas de 1000 mg/m² por quatro dias e 10 mg/m² por ciclo, respectivamente. Trinta e oito (80,8%) pacientes não receberam radioterapia em região inguinal. O tempo de seguimento mediano foi de 40 meses (oito dias a 116 meses). RESULTADOS: A resposta completa foi alcançada em 40 pacientes (85,1%). O controle local foi obtido em 31 (66%), e a função esfincteriana foi preservada em 38 (80,9%) casos. Metástases à distância foram detectadas em sete (14,9%) pacientes. A sobrevida global e sobrevida livre de doença em cinco anos foram de 61,5% e 50,1%, respectivamente. A sobrevida global e a sobrevida livre de doença em cinco anos para os pacientes que tiveram controle local foram 77,8% (p < 0,001) e 74,4% (p < 0,001). A sobrevida global e livre de doença em cinco anos para os pacientes com linfonodo inguinal clinicamente tumoral foi de 70,7% e 56,7%, respectivamente (p = 0,0085 e p = 0,0207). Doze (25,5%) pacientes necessitaram de interrupção temporária do tratamento. Cinco pacientes tiveram complicações crônicas leves. CONCLUSÃO: O tratamento realizado foi efetivo tanto para preservação do esfíncter anal quanto para controle local de doença. A presença de linfonodo inguinal clinicamente tumoral e a ausência de recidiva foram os principais fatores prognósticos para sobrevida global e sobrevida livre de doença. A taxa relativamente alta de recidiva em região inguinal sugere a necessidade de radioterapia eletiva nessa região.

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Nakamura,Ricardo Akiyoshi, Ferrigno,Robson, Salvajoli,João Victor, Nishimoto,Inês Nobuko, David Filho,Waldec Jorge, Lopes,Ademar
Format: Digital revista
Language:Portuguese
Published: Colégio Brasileiro de Cirurgiões 2005
Online Access:http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-69912005000100007
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
id oai:scielo:S0100-69912005000100007
record_format ojs
spelling oai:scielo:S0100-699120050001000072005-12-01Tratamento conservador do carcinoma do canal analNakamura,Ricardo AkiyoshiFerrigno,RobsonSalvajoli,João VictorNishimoto,Inês NobukoDavid Filho,Waldec JorgeLopes,Ademar Carcinoma Ânus Neoplasias do ânus Radioterapia Quimioterapia OBJETIVO: Relatar os resultados do tratamento conservador do carcinoma de canal anal com radioterapia e quimioterapia do Centro de Tratamento e Pesquisa Hospital do Câncer A.C. Camargo. MÉTODO: De março de 1993 a dezembro de 2001, 47 pacientes com diagnóstico histológico de carcinoma do canal anal foram tratados de forma conservadora. A dose mediana de radioterapia na pelve e no tumor primário foi respectivamente de 45 e 55 Gy. A quimioterapia foi realizada com 5- Fluorouracil e Mitomicina-C, com doses medianas de 1000 mg/m² por quatro dias e 10 mg/m² por ciclo, respectivamente. Trinta e oito (80,8%) pacientes não receberam radioterapia em região inguinal. O tempo de seguimento mediano foi de 40 meses (oito dias a 116 meses). RESULTADOS: A resposta completa foi alcançada em 40 pacientes (85,1%). O controle local foi obtido em 31 (66%), e a função esfincteriana foi preservada em 38 (80,9%) casos. Metástases à distância foram detectadas em sete (14,9%) pacientes. A sobrevida global e sobrevida livre de doença em cinco anos foram de 61,5% e 50,1%, respectivamente. A sobrevida global e a sobrevida livre de doença em cinco anos para os pacientes que tiveram controle local foram 77,8% (p < 0,001) e 74,4% (p < 0,001). A sobrevida global e livre de doença em cinco anos para os pacientes com linfonodo inguinal clinicamente tumoral foi de 70,7% e 56,7%, respectivamente (p = 0,0085 e p = 0,0207). Doze (25,5%) pacientes necessitaram de interrupção temporária do tratamento. Cinco pacientes tiveram complicações crônicas leves. CONCLUSÃO: O tratamento realizado foi efetivo tanto para preservação do esfíncter anal quanto para controle local de doença. A presença de linfonodo inguinal clinicamente tumoral e a ausência de recidiva foram os principais fatores prognósticos para sobrevida global e sobrevida livre de doença. A taxa relativamente alta de recidiva em região inguinal sugere a necessidade de radioterapia eletiva nessa região.info:eu-repo/semantics/openAccessColégio Brasileiro de CirurgiõesRevista do Colégio Brasileiro de Cirurgiões v.32 n.1 20052005-02-01info:eu-repo/semantics/articletext/htmlhttp://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-69912005000100007pt10.1590/S0100-69912005000100007
institution SCIELO
collection OJS
country Brasil
countrycode BR
component Revista
access En linea
databasecode rev-scielo-br
tag revista
region America del Sur
libraryname SciELO
language Portuguese
format Digital
author Nakamura,Ricardo Akiyoshi
Ferrigno,Robson
Salvajoli,João Victor
Nishimoto,Inês Nobuko
David Filho,Waldec Jorge
Lopes,Ademar
spellingShingle Nakamura,Ricardo Akiyoshi
Ferrigno,Robson
Salvajoli,João Victor
Nishimoto,Inês Nobuko
David Filho,Waldec Jorge
Lopes,Ademar
Tratamento conservador do carcinoma do canal anal
author_facet Nakamura,Ricardo Akiyoshi
Ferrigno,Robson
Salvajoli,João Victor
Nishimoto,Inês Nobuko
David Filho,Waldec Jorge
Lopes,Ademar
author_sort Nakamura,Ricardo Akiyoshi
title Tratamento conservador do carcinoma do canal anal
title_short Tratamento conservador do carcinoma do canal anal
title_full Tratamento conservador do carcinoma do canal anal
title_fullStr Tratamento conservador do carcinoma do canal anal
title_full_unstemmed Tratamento conservador do carcinoma do canal anal
title_sort tratamento conservador do carcinoma do canal anal
description OBJETIVO: Relatar os resultados do tratamento conservador do carcinoma de canal anal com radioterapia e quimioterapia do Centro de Tratamento e Pesquisa Hospital do Câncer A.C. Camargo. MÉTODO: De março de 1993 a dezembro de 2001, 47 pacientes com diagnóstico histológico de carcinoma do canal anal foram tratados de forma conservadora. A dose mediana de radioterapia na pelve e no tumor primário foi respectivamente de 45 e 55 Gy. A quimioterapia foi realizada com 5- Fluorouracil e Mitomicina-C, com doses medianas de 1000 mg/m² por quatro dias e 10 mg/m² por ciclo, respectivamente. Trinta e oito (80,8%) pacientes não receberam radioterapia em região inguinal. O tempo de seguimento mediano foi de 40 meses (oito dias a 116 meses). RESULTADOS: A resposta completa foi alcançada em 40 pacientes (85,1%). O controle local foi obtido em 31 (66%), e a função esfincteriana foi preservada em 38 (80,9%) casos. Metástases à distância foram detectadas em sete (14,9%) pacientes. A sobrevida global e sobrevida livre de doença em cinco anos foram de 61,5% e 50,1%, respectivamente. A sobrevida global e a sobrevida livre de doença em cinco anos para os pacientes que tiveram controle local foram 77,8% (p < 0,001) e 74,4% (p < 0,001). A sobrevida global e livre de doença em cinco anos para os pacientes com linfonodo inguinal clinicamente tumoral foi de 70,7% e 56,7%, respectivamente (p = 0,0085 e p = 0,0207). Doze (25,5%) pacientes necessitaram de interrupção temporária do tratamento. Cinco pacientes tiveram complicações crônicas leves. CONCLUSÃO: O tratamento realizado foi efetivo tanto para preservação do esfíncter anal quanto para controle local de doença. A presença de linfonodo inguinal clinicamente tumoral e a ausência de recidiva foram os principais fatores prognósticos para sobrevida global e sobrevida livre de doença. A taxa relativamente alta de recidiva em região inguinal sugere a necessidade de radioterapia eletiva nessa região.
publisher Colégio Brasileiro de Cirurgiões
publishDate 2005
url http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0100-69912005000100007
work_keys_str_mv AT nakamuraricardoakiyoshi tratamentoconservadordocarcinomadocanalanal
AT ferrignorobson tratamentoconservadordocarcinomadocanalanal
AT salvajolijoaovictor tratamentoconservadordocarcinomadocanalanal
AT nishimotoinesnobuko tratamentoconservadordocarcinomadocanalanal
AT davidfilhowaldecjorge tratamentoconservadordocarcinomadocanalanal
AT lopesademar tratamentoconservadordocarcinomadocanalanal
_version_ 1756389202567626752